понедельник, 2 февраля 2015 г.

Швейцария - «Гимн» / Switzerland - «Anthem»

Марки из Швейцарии.
Спасибо Сергей!
Малый лист Швейцарии 2011 года «50-летие Швейцарского национального гимна».

Stamps from Switzerland.
Thank you Sergey! 
Minisheet of the Switzerland 2011 years «The 50th Anniversary of the Swiss National Anthem».


 Национальным гимном Швейцарии является «Швейцарский псалом» (нем. Schweizerpsalm, фр. Cantique suisse, итал. Salmo svizzero, ромш. Psalm svizzer). История гимна начинается в 1841, когда Альберих Цвиссиг (нем. Alberich Zwyssig, 1808 - 1854), священник и композитор из Ури, получил письмо от Леонарда Видмера (нем. Leonhard Widmer, 1809 - 1867), музыканта, журналиста и поэта из Цюриха. В письмо был вложен текст патриотической поэмы, написанной Видмером, которую он хотел положить на музыку. Цвиссиг решил использовать музыку, написанную им для церковного псалма «Diligam te Domine» и закончил доработку музыки 22 ноября 1841 года, когда он впервые исполнил Швейцарский псалмом четырём жителям Цуга.

 Swiss national anthem is the "Swiss Psalm" (ger. Schweizerpsalm, fr. Cantique suisse, Italian. Salmo svizzero, rom. Psalm svizzer). The history of the hymn begins in 1841, when Alberich Zwyssig (ger. Alberich Zwyssig, 1808-1854), a priest and composer from Uri, received a letter from Leonard Widmer (ger. Leonhard Widmer, 1809-1867), musician, journalist and poet from Zurich. In an enclosed text patriotic poem written by Widmer, he wanted to put on some music. Zwyssig chose to use the music he wrote for the church psalm «Diligam te Domine» and finished the revision of Music November 22, 1841, when he first played the Swiss Psalm four residents of Zug.

Комментариев нет:

Отправить комментарий