Россия - «Олимпийские спортивные объекты» / Russia - «Olympic sports facilities»

Почтовые марки Российской Федерации.
Спасибо Зинаида!
Малый лист и КПД России 2013 года «XXII Олимпийские зимние игры 2014 года в г. Сочи. Олимпийские спортивные объекты».

Stamps of Russian Federation.
Thank you Zinaida!
Minisheet and FDC's of Russian 2013 years  «XXII Olympic Winter Games of 2014 in Sochi. Olympic sports facilities».

 Олимпийский стадион Фишт - стадион вместимостью 40 тысяч зрителей. Построен к XXII зимним Олимпийским играм в Сочи в 2014 году. Расположен в Адлере, в Олимпийском парке. Стадион получил название от одноимённой горной вершины в западной части Главного Кавказского хребта.

 Olympic Stadium Fisht - stadium with a capacity of 40,000 spectators. Built for the XXII Olympic Winter Games in Sochi in 2014. Situated in Adler, in the Olympic Park. The stadium was named after the eponymous mountain peak in the western part of the Greater Caucasus mountain range.

 

 Комплекс Лаура - лыжно-биатлонный комплекс в Адлерском районе Сочи, на котором проходили соревнования по биатлону и лыжным гонкам в рамках зимних Олимпийских игр 2014 года, а также соревнования по биатлону и лыжным гонкам в рамках зимних Паралимпийских игр 2014 года.

 Complex Laura - ski-biathlon complex in the Adler district of Sochi, where the competition was held in biathlon and cross-country skiing in the framework of the Olympic Winter Games in 2014, as well as competitions in biathlon and cross-country skiing in the framework of the Paralympic Winter Games in 2014.

 Комплекс Русские горки - комплекс для прыжков на лыжах с трамплина, построенный к зимним Олимпийским играм 2014 года для проведения соревнований по лыжному двоеборью и прыжкам на лыжах с трамплина. Комплекс трамплинов «Русские горки» расположен на северном склоне хребта Аибга, в непосредственной близости к посёлку Эсто-Садок.

Complex Russian Hills - complex for Ski jumping, built for the Winter Olympic Games in 2014 for competitions in Nordic Combined and Ski jumping. Ski Jump Complex "Russian hills" is located on the northern slope Aibga, in close proximity to the village of Esto-Sadok.

 

 Ледовый дворец Большой - хоккейный стадион рассчитан на 12 000 зрителей, находится в Олимпийском парке города Сочи. Был основным хоккейным стадионом во время зимних Олимпийских игр 2014 года. В настоящее время является домашней ареной хоккейного клуба «Сочи».

 Ice Palace Grand - hockey stadium is designed for 12 000 spectators, located in Olympic Park of Sochi. Was the main ice hockey stadium during the Olympic Winter Games in 2014. He is currently the home arena of the hockey club «Sochi».

 Дворец зимнего спорта Айсберг - ледовый дворец спорта на 12 000 мест в Сочи, с ледовой ареной (60×30 м) и тренировочным катком для фигурного катания и соревнований по шорт-треку (60×30 м), использовался во время зимних Олимпийских игр 2014 года.

 Palace of winter sports Iceberg - Ice Palace 12 000 places in Sochi, with an ice arena (60 × 30 m) and the practice rink for figure skating competitions and short track (60 × 30 m) was used during the 2014 Winter Olympic Games year.

 Ледовая арена Шайба - вместимость арены составляет 7000 зрителей. В «Шайбе» пройдут соревнования по хоккею на льду в рамках Олимпийских зимних игр и по следж-хоккею в рамках Паралимпийских зимних игр.

 Puck Ice arena - capacity of the arena is 7,000 spectators. In the «Puck» competition will be held in ice hockey at the Olympic Winter Games and the sledge hockey within the Paralympic Winter Games.