Украина - «Историк» / Ukraine - «Historian»

Почтовые марки Украины 1992 года.
Марка «175 лет со дня рождения выдающегося украинского историка, публициста и писателя Николая Ивановича Костомарова (1817-1885)».

Stamps Ukraine 1992 years.
Stamp «175 years since the birth of the outstanding Ukrainian historian, essayist and writer Mykola Kostomarov (1817-1885)».

 Николай Иванович Костомаров (4 мая 1817 - 7 апреля 1885) - выдающийся украинский и российский историк, поэт-романтик, мыслитель, общественный деятель, этнопсихолог. Один из руководителей Кирилло-Мефодиевского братства. Роль Костомарова в развитии украинской и российской историографии огромна. Внося новые и плодотворные идеи в разработку русской и украинской истории, исследуя самостоятельно целый ряд вопросов в ее области, Костомаров, благодаря особенностям своего таланта, пробуждал, вместе с тем, живой интерес к историческим знаниям и в массе публики. Глубоко вдумываясь, почти вживаясь в исследуемую им старину, он воспроизводил ее в своих работах такими яркими красками, в таких выпуклых образах, что она привлекала читателя и неизгладимыми чертами вросли в его разум. В лице Костомарова удачно сочетались историк-мыслитель и художник - и это обеспечило ему не только одно из первых мест в ряду историков, но и наибольшую популярность среди читающей публики.

 Mykola Kostomarov (May 4, 1817 - April 7, 1885) - an outstanding Ukrainian and Russian historian, a romantic poet, philosopher, social activist, ethnopsychologist. One of the leaders of Cyril and Methodius Brotherhood. Kostomarova role in the development of Ukrainian and Russian historiography is enormous. Introducing new and fruitful ideas in the development of Russian and Ukrainian history, exploring yourself a number of questions in her area, Kostomarov, due to the peculiarities of his talent, awakened at the same time, a keen interest in historical knowledge. Deeply pondering, almost live in the old days they studied, he reproduced it in his works such bright colors, in such a convex manner that it attracts the reader and indelibly rooted in his mind. In the face of Kostomarova successfully combined historian and thinker and artist - and it provided him not only one of the first places among historians, but also the most popular among the reading public.