СССР - «Северный полюс» / Soviet Union - «North Pole»

Марки из Союза Советских Социалистических Республик.
Марка СССР 1988 года «Высокоширотная экспедиция на атомном ледоколе Сибирь».

Stamps from the Union of Soviet Socialist Republics (Soviet Union).
Stamp of the Soviet Union 1988 years «High-latitude expedition on a nuclear icebreaker Sibir».

 Высокоширотная экспедиция на атомном ледоколе «Сибирь» на Северный полюс состоялась в 1987 году. Помимо достижения точки Северного полюса, исполнялись ряд важных, практических задач. Задачи экспедиции - 1) эвакуация дрейфующей полярной станции СП-27 с льдины, ситуация на которой стала угрожаемой вследствие таяния и дробления льдины, 2) доставка и организация полярной станции СП-29. 25 мая в 15 ч 59 мин МСК ледокол «Сибирь» вышел в географическую точку Северного полюса. Второе надводное судно в истории мореплавания в активном плавании достигло Северного полюса. В районе полюса ученые выполнили комплекс научных исследований.

 High-latitude expedition on a nuclear icebreaker «Sibir» to the North Pole in 1987. In addition to achieving the North Pole, we performed a number of important practical problems. The objectives of the expedition - 1) evacuation drifting station NP-27 ice floe, a situation which has become endangered due to melting and crushing ice floes, 2) delivery and organization of the polar station SP-29. May 25 at 15 h 59 min Moscow time icebreaker «Sibir» came out in the North Pole. The second surface vessel in the history of seafaring in the active swimming reached the North Pole. In the area of ​​the poles, scientists performed a complex research.