ТААФ - «Полярник» / TAAF - «Polar explorer»

Марки из Франции. Спасибо Serge!
Почтовые марки ТААФ (Французские Южные и Антарктические территории) 2015 года «Франсуа Табюто (1921-2000)».

Stamps from France. Thank you Serge!
Stamps TAAF (Terres australes et antarctiques françaises) 2015 years «François Tabuteau (1921-2000)».

 Франсуа Табюто (6 мая 1921 - 18 июня 2000) - французский полярный исследователь. Провел свою юность в городе Клермон, где его отец был страховщиком, учился в колледже Клермон-де-Уаз. После учебы в колледже Клермон-де-Уаз проходит обучение в военно-морском училище и получает звание офицера резерва. После Второй Мировой войны принял участие в двух антарктических экспедициях Поля-Эмиля Виктора в Землю Адели где была основана база в Порт-Мартин. Оставался там в течение двух лет подряд, как гидрограф, астрономический наблюдатель и штурман. Затем он прожил много лет в Бразилии и Таити. Умер 18 июня 2000 в Пираэ, Таити, Французская Полинезия.

 François Tabuteau (May 6, 1921 - June 18, 2000) - French polar explorer. Spent his youth in the city of Clermont, where his father was the insurer, he studied at the College de Clermont-Oise. After studying at the College de Clermont-Oise trained at the Naval Academy and received the rank of reserve officer. After the Second World War took part in two Antarctic expeditions Paul-Emile Victor in Adelie Land which was established base in Port-Martin. I stayed there for two years in a row as a hydrographer, astronomical observer and navigator. Then he lived for many years in Brazil and Tahiti. Died June 18, 2000 in Pirae, Tahiti, French Polynesia.

 

 Порт-Мартин, Земля Адели, Антарктида

Port-Martin, Adelie Land, Antarctica