Украина - «День памяти и примирения» / Ukraine - «Day of Remembrance and Reconciliation»

Сегодняшний новый выпуск от "Укрпошты".
Почтовая марка, малый лист и КПД «Вечная память героям! 1941-1945».

Today's new issue from "Ukrposhtа".
Stamp, minisheet and FDC «Eternal memory to the heroes! 1941-1945».

 Сегодня в Украине проходят мемориальные мероприятия в честь Дня памяти и примирения по случаю 70-й годовщины со Дня победы. Укрпочта присоединилась к мемориальным мероприятиям по случаю 70-й годовщины Победы над нацизмом в Европе, выпустив художественную почтовую марку посвященную памяти героев Второй мировой войны. На марке изображены скорбящие украинские матери, милитаристские атрибуты Второй мировой войны - пулемет и военная каска-шлем, - а также символ памяти и победы - красные маки, и аисты, олицетворяющих мир. Стилизацию изображение выполнено с соблюдением колористики традиционной украинской палитры. Цвета, доминирующие, - красный и черный - передают гамму, характерную для изображения трагедии войны и одновременно гармонично сочетаются с рисунками маков.

 Today in Ukraine held a memorial event in honor of the Day of Remembrance and Reconciliation on the occasion of the 70th anniversary of the Victory Day. Ukrpochta joined the commemorative events on the occasion of the 70th anniversary of the victory over Nazism in Europe, releasing a postage stamp dedicated to the artistic memory of the heroes of World War II. The stamp depicts the grieving Ukrainian mother militaristic attributes of the Second World War - a machine gun and military helmet, the helmet - as well as a symbol of remembrance and victory - red poppies, and storks, symbolizing peace. Styling images performed in compliance with the Ukrainian traditional palette of color. The colors that dominate - red and black - transmitting range typical for the image of the tragedy of war and at the same time in harmony with drawings of poppies.