Украина - «Художник» / Ukraine - «Painter»

Почтовые марки Украины 1994 года.
Марка «150-летие со дня рождения выдающегося художника Ильи Ефимовича Репина (1844-1930)».

Stamps of Ukraine 1994 years.
Stamp «150th anniversary of the birth of the painter Ilya Repin (1844-1930)».

 Илья Ефимович Репин (24 июля 1844, Чугуев, Российская империя - 29 сентября 1930, Куоккала, Финляндия) - русский художник-живописец, мастер портрета, исторических и бытовых сцен. Академик Императорской Академии художеств. Выдающийся художник Илья Репин родился в 1844 году в Чугуеве на Харьковщине в семье отставного солдата. Первоначальные навыки живописи получил от чугуевских иконописцев. В 1863 году поступил в Петербургскую Академию художеств и в 1871 году закончил ее. Регулярно участвовал в выставках передвижников. Писал портреты, жанровые и исторические картины. Жил в Москве и Петербурге; последние годы жизни - в Куоккале, на Карельском перешейке (ныне Репино Ленинградской области). Там он и умер в 1930 году.

 Ilya Repin (July 24, 1844, Chuguev, Russian Empire - September 29, 1930, Kuokkala, Finland) - Russian painter, master of portrait, historical and genre scenes. Academician of the Imperial Academy of Arts. The outstanding Russian artist Ilya Repin was born in 1844 in Chuguev in Kharkov region in the family of a retired soldier. The original painting skills received from Chuguev painters. In 1863 he entered the St. Petersburg Academy of Arts, and in 1871 finished it. Regularly participated in exhibitions Wanderers. He painted portraits, genre and historical paintings. He lived in Moscow and St. Petersburg; the last years of his life - in Kuokkala, on the Karelian Isthmus (now Repino, Leningrad region). There he died in 1930.