Украина - «Собор» / Ukraine - «Cathedral»

Почтовые марки Украины 2013 года.
Почтовая марка, малый лист, КПД и картмаксимум «Севастополь. Владимирский собор в Херсонесе» (укр. «Севастополь. Володимирський собор в Херсонесі»). Гашение Киев и Севастополь. Дата ввода в оборот 27.06.2013.

Stamps of Ukraine 2013 years.
Stamp, minisheet, FDC's and maxicards «Sevastopol. Vladimir's Cathedral in Chersonesos» (ukr. «Севастополь. Володимирський собор в Херсонесі»). Postmark Kyiv and Sevastopol. Date of issue 27.06.2013.

 Владимирский собор - православный храм на территории Херсонеса Таврического (территории Гагаринского района Севастополя). 23 августа 1861 года состоялась торжественная закладка собора. Его строительство длилось 15 лет и в 1874-1876 годах с активным участием инженера-архитектора М. Ю. Арнольда было завершено. Во время Второй мировой войны Владимирский собор был разрушен. Работы по восстановлению собора начались в конце 1990-х годов. Освящение главного алтаря воссозданного Херсонесского Свято-Владимирского состоялось 3 апреля 2004 года, а уже через неделю в нём совершили Пасхальное богослужение. Собор расположен в городе Севастополь который является объектом территориальных разногласий между Россией и Украиной.

 St. Volodymyr's Cathedral - Orthodox church in the territory of Chersonese Taurian (Gagarin district of Sevastopol). August 23, 1861 the solemn laying of the cathedral. Its construction lasted 15 years and in the years 1874-1876 with the active participation of the engineer-architect Arnold M. Yu has been completed. During World War II, St. Vladimir's Cathedral was destroyed. Work on the restoration of the cathedral began in the late 1990s. The consecration of the main altar of the restored St. Vladimir in Chersonesos on 3 April 2004, and a week later there made Easter service. The cathedral is located in the city of Sevastopol which is the subject of territorial disputes between Russia and Ukraine.