Болгария - «Антарктика» / Bulgaria - «Antarctic»

Моя любимая тема в филателии - Полярные регионы и исследования.
Марки из Болгарии.
Спасибо Валерий Йотов!
Почтовые марки Болгарии 1995 года «Антарктический криль», «Крокодиловая белокровка», «Кашалот», «Тюлень Уэдделла», «Антарктический поморник», «Императорский пингвин» из серии «Животные Антарктики».

My favorite theme in philately - Polar regions and research.
Stamps from Bulgaria.
Thank you Valeriy Yotov!
Stamps of Bulgaria 1995 year «Antarctic Krill», «Crocodile Icefish», «Sperm Whale», «Weddell Seal», «Brown Skua», «Emperor Penguin» from series «Animals of the Antarctic».

 Антарктический криль - антарктический пелагический вид ракообразных из семейства эвфаузиид. Главное звено пищевой цепи в Антарктике. Является ценным промысловым видом, ежегодная добыча которого может достигать 500 000 т. Распространён в водах Южного океана циркумполярно вокруг Антарктиды - от прибрежной зоны континентального шельфа до северной границы Антарктической конвергенции. Северная граница распространения вида находится в атлантическом секторе, где достигает Южной Георгии и простирается далее на север, примерно до 50° ю. ш. Обычно встречается на глубинах от поверхности до 5-10 м.

 Antarctic krill - Antarctic pelagic species from the family of crustaceans euphausiids. The main link in the food chain in the Antarctic. It is a valuable commercial species, annual production that can reach 500 000 tonnes. Distributed in circumpolar waters of the Southern Ocean around Antarctica - from the coastal area of ​​the continental shelf to the northern boundary of the Antarctic Convergence. The northern boundary of distribution of the species are in the Atlantic sector, where it reaches South Georgia and extends further to the north, up to about 50 ° S. w. Usually found at depths from the surface to 5-10 m.

 Крокодиловая белокровка - вид морских прибрежных антарктических рыб из семейства белокровковых. Впервые вид был описан в 1906 году из бухты Камберленд острова Южная Георгия шведским зоологом Эйнаром Лёнбергом. Встречается у острова Южная Георгия, Южных Сандвичевых, Южных Оркнейских и Южных Шетландских островов, у острова Буве и у берегов Антарктического полуострова. Обитает на глубинах от 5 до 770 м.

 Crocodile icefish - view of coastal Antarctic fish from the family Channichthyidae. The first species was described in 1906 from Cumberland Bay, South Georgia Island by Swedish zoologist Einar löhnberg. It is found near the island of South Georgia, South Sandwich, South Orkney and the South Shetland Islands, off the island of Bouvet Island and the coast of the Antarctic Peninsula. It lives at depths ranging from 5 to 770 m.

 Кашалот - морское млекопитающее. Крупнейший из зубатых китов. Взрослые самцы достигают 20 м длины и массы 50 тонн, а самки 15 м длины и массы 20 тонн. Кашалот на протяжении столетий (до середины XX века) был важнейшим объектом китобойного промысла до его запрета. Кашалот имеет один из самых больших ареалов во всём животном мире. В Южном полушарии наибольшие скопления сосредоточены в водах Чили и Перу.

 Sperm whale - a marine mammal. The largest of the toothed whales. Adult males reach 20 m in length and weighing 50 tons, and females 15 m in length and 20 tons weight. The sperm whale for centuries (until the middle of XX century) was the most important object of whaling before its ban. The sperm whale is one of the largest areas in the entire animal kingdom. In the southern hemisphere the greatest accumulations are concentrated in the waters of Chile and Peru.

 Тюлень Уэдделла - относится к семейству настоящих тюленей. Этот вид получил своё название в честь сэра Джеймса Уэдделла, командующего промысловой экспедиции в море Уэдделла. Тюлень Уэддела достигает в длину 3,5 метра. Может находиться под водой до 60 минут. Этот тюлень обычен и широко распространён по всему побережью Антарктики.

 Weddell seal - belongs to the family of seals. This species was named after Sir James Weddell, commander of the fishing expedition to the Weddell Sea. Weddell seal reaches a length of 3.5 meters. It can be submerged up to 60 minutes. This seal is common and widely distributed around the Antarctic coast.

 Антарктический поморник - крупная морская птица, принадлежащая роду больших поморников. Питается главным образом рыбой, мелкими морскими птицами, яйцами и птенцами пингвинов. Обитает в южной части континетальной Аргентины, Огненной Земли, Новой Зеландии и на нескольких антарктических островах, таких как Фолклендские острова.

 Brown Skua - a large sea bird belonging to the genus great skuas. It feeds mainly on fish, small seabird eggs and chicks of penguins. It lives in the southern part kontinetalnoy Argentina, Tierra del Fuego, New Zealand and on several Antarctic islands such as the Falkland Islands.

 Императорский пингвин - самый крупный и тяжёлый из современных видов семейства пингвиновых. В среднем рост составляет около 122 см, а вес колеблется между 22 и 45 кг. Значительный вклад в изучение императорского пингвина был сделан антарктической экспедицией Роберта Скотта 1910-1913 гг. Императорский пингвин из всех видов пингвинов заходит далее всего на юг. Около 300 тысяч особей императорского пингвина живут на льдинах вокруг Антарктиды, но для спаривания и высиживания яиц мигрируют на материк.

 Emperor penguin - the largest and heaviest of the modern species of penguin. The average height is about 122 cm, and weight fluctuates between 22 and 45 kg. Significant contribution to the study of the emperor penguin was made by Robert Scott Antarctic Expedition of 1910-1913. Emperor Penguin of all penguin species goes furthest south. About 300 thousand individuals living emperor penguin on the ice around Antarctica, but for mating and hatching eggs migrate to the mainland.

whoi.edu
unisci24.com
ecoscope.com
ru.wikipedia.org
nzbirdsonline.org.nz
oceanwide-expeditions.com
yalepeabodymuseum.tumblr.com