понедельник, 26 июня 2017 г.

Украина - Новый конверт / Ukraine - New cover

Новый конверт от "Укрпошты".
Конверт «Курорт «Трускавец». 190 лет» (укр. «Курорт «Трускавець». 190 років»). 04.04.2017.

New cover from "Ukrposhtа".
Cover «Resort «Truskavets». 190 years old» (ukr. «Курорт «Трускавець». 190 років»). 04.04.2017.





 Трускавец - город областного значения в Львовской области. Бальнеологический курорт Украины. С XIX века известен своими целебными источниками и реабилитационными центрами. Около 20 санаториев на 500 - 1000 мест, поликлиники, водолечебница, множество мелких частных пансионатов. В 1827 году в Трускавце появились первые бани и первые жилые помещения для отдыхающих. Трускавец - это уютная и экологически чистая зона. Город удивляет разнообразием земных и подземных минеральных вод с четырнадцатью источниками.

 Truskavets - is a city of regional importance in the Lviv region. Balneological resort of Ukraine. Since the XIX century it is famous for its healing springs and rehabilitation centers. About 20 sanatoriums for 500 - 1000 seats, polyclinics, hydropathic institutions, many small private boarding houses. In 1827 in Truskavets there were the first baths and the first living quarters for tourists. Truskavets is a cozy and ecologically clean area. The city is surprised by the diversity of terrestrial and underground mineral waters with fourteen springs.




ukrposhta.ua
traveling.dn.ua
ru.wikipedia.org
uk.wikipedia.org
en.wikipedia.org

Комментариев нет:

Отправить комментарий