воскресенье, 29 октября 2017 г.

США - «Городская почта» / USA - «City Mail»

Марки из Соединённых Штатов Америки.
Спасибо Джефф Браун!
Почтовая марка США «Доставка городской почты». Дата ввода в обращение 26.10.1963. Тираж 128 450 000.

Stamps from United States of America.
Thank you Jeff Brown!
Postage stamp of the USA «City Mail Delivery». Date of Issue 26.10.1963. The circulation is 128 450 000.


 Доставка городской почты - с 1 июля 1863 года города с населением 20 000 человек и более получили разрешение на бесплатную доставку городской почты. Эта услуга также была доступна для городов с почтовыми доходами не менее 10 000 долларов США. Почтовый выпуск отмечает столетнюю годовщину доставки городской почты. На марке изображен ностальгический рисунок Нормана Роквелла.

 City Mail Delivery - since July 1, 1863, cities with a population of 20,000 or more have received permission to free delivery of city mail. This service was also available for cities with postal incomes of at least $ 10,000. The postal issue marks the centenary of the delivery of city mail. The stamp depicts the nostalgic figure of Norman Rockwell.




ru.wikipedia.org
uk.wikipedia.org
en.wikipedia.org
stampworld.com
mysticstamp.com

суббота, 28 октября 2017 г.

США - «Сенатор» / USA - «Senator»

Марки из Соединённых Штатов Америки.
Спасибо Джефф Браун!
Почтовая марка США «Сенатор Бриен Мак-Махон». Дата ввода в обращение 28.07.1962. Тираж 130 960 000.

Stamps from United States of America.
Thank you Jeff Brown!
Postage stamp of the USA «Senator Brien McMahon». Date of Issue 28.07.1962. The circulation is 130 960 000.


 Бриен Мак-Махон (6 октября 1903, Норуолк, Коннектикут - 28 июля 1952, Вашингтон) - американский юрист и политик, сенатор США от Демократической партии. Закончил Фордхемский университет и Йельскую школа права. С 1935 по 1939 год служил помощником генерального прокурора США. В 1944 году Мак-Махон был избран в Сенат США. Он был переизбран в 1950 году и служил до своей смерти 28 июля 1952 года. Сенатор Мак-Махон был председателем Сенатского специального комитета по атомной энергии и первым председателем Объединенного комитета по атомной энергии. Автор Закона Мак-Махона - закон США, регулирующий деятельность в атомной сфере. Важным результатом принятия Конгрессом данного закона стала передача работ в ядерной области в США от военных гражданским органам.

 Brien McMahon (October 6, 1903, Norwalk, Connecticut - July 28, 1952, Washington) - American lawyer and politician, US senator from the Democratic Party. He graduated from Fordham University and the Yale Law School. From 1935 to 1939 he served as an assistant to the US Attorney General. In 1944, McMahon was elected to the US Senate. He was re-elected in 1950 and served until his death on July 28, 1952. Senator McMahon was chairman of the Senate Ad Hoc Committee on Atomic Energy and the first chairman of the Joint Committee on Atomic Energy. The author of the Atomic Energy Act is the US law regulating activities in the nuclear sphere. An important result of the adoption of this law by Congress was the transfer of nuclear activities in the United States from military civilian authorities.




senate.gov
pircenter.org
ru.wikipedia.org
uk.wikipedia.org
en.wikipedia.org
stampworld.com
mysticstamp.com

суббота, 21 октября 2017 г.

США - «Космос» / USA - «Space»

Марки из Соединённых Штатов Америки.
Спасибо Джефф Браун!
Почтовая марка США «Проект Меркурий». Дата ввода в обращение 20.02.1962. Тираж 289 240 000.

Stamps from United States of America.
Thank you Jeff Brown!
Postage stamp of the USA «Project Mercury». Date of Issue 20.02.1962. The circulation is 289 240 000.


 Проект Меркурий - первая пилотируемая космическая программа США, а также название серии космических кораблей, использовавшихся в этой программе. Генеральный конструктор корабля - Макс Фагет. Разработчик и производитель - McDonnell Aircraft Corporation. Начало разработки - январь 1959 года. Для полётов по программе «Меркурий» был создан первый отряд астронавтов НАСА. Выполнено шесть пилотируемых полётов (два суборбитальных и четыре орбитальных). Общее время пилотируемых полётов по программе составило более двух суток. Корабль «Меркурий» - одноместный орбитальный пилотируемый корабль, выполненный по схеме капсулы. Материал кабины - титаново-никелевый сплав.

 Project Mercury - first manned space program in the United States, as well as the name of a series of spacecraft used in this program. The general designer of the ship is Max Faget. The developer and manufacturer is McDonnell Aircraft Corporation. The beginning of development is January 1959. For flights under the Mercury program, the first NASA astronaut crew was created. Six manned flights (two suborbital and four orbital flights) were performed. The total time of manned flights under the program was more than two days. The ship «Mercury» is a single orbital manned spacecraft made in accordance with the capsule scheme. The cabin material is titanium-nickel alloy.




ru.wikipedia.org
uk.wikipedia.org
en.wikipedia.org
stampworld.com
mysticstamp.com

пятница, 20 октября 2017 г.

США - «Беженцы» / USA - «Refugees»

Марки из Соединённых Штатов Америки.
Спасибо Джефф Браун!
Почтовая марка США «Всемирный год беженца». Дата ввода в обращение 07.04.1960. Тираж 113 195 500.

Stamps from United States of America.
Thank you Jeff Brown!
Postage stamp of the USA «World Refugee Year». Date of Issue 07.04.1960. The circulation is 113 195 500.


 Всемирный год беженца - провозглашен Организацией Объединённых Наций с 1 июля 1959 года до 30 июня 1960 года. Резолюция ООН 1285 (XIII). Год беженца - это первый международный год ООН который был объявлен Генеральной Ассамблеей ООН в 1959 году. Марки были выпущены, чтобы привлечь внимание к трудностям миллионов людей, которые все еще были перемещены в течение десятилетия после окончания Второй мировой войны. В 1958 году - через 13 лет после окончания Второй мировой войны - в лагерях беженцев все еще находилось множество перемещенных лиц. Соединенные Штаты присоединились ко многим другим странам в выпуске марок, чтобы символизировать их участие в Всемирном году беженцев Организации Объединенных Наций.

 World Refugee Year - was proclaimed by the United Nations from July 1, 1959 to June 30, 1960. UN Resolution 1285 (XIII). The year of the refugee is the first international UN year that was declared by the UN General Assembly in 1959. The stamps were issued to draw attention to the difficulties of millions of people who were still displaced during the decade after the end of World War II. In 1958 - 13 years after the end of World War II - there were still many displaced persons in the refugee camps. The United States joined many other countries in the issuance of stamps to symbolize their participation in the United Nations World Refugee Year.




pinterest.com
ru.wikipedia.org
uk.wikipedia.org
en.wikipedia.org
stampworld.com
mysticstamp.com

Украина - Монета / Ukraine - Coin

Монета Украины.
Памятная монета Украины номинальной стоимостью 5 гривен «80 лет Хмельницкой области» (укр. «80 років Хмельницькій області»). Дата введения в оборот: 10.10.2017.

Coin of Ukraine 
Commemorative coin of Ukraine nominal value of 5 hryvnia «80 years of Khmelnytskyi region» (ukr. «80 років Хмельницькій області»). Date of putting into circulation: 10.10.2017.






 Хмельницкая область - область на Украине, относится к западно-центральной части Украины и расположена на землях Западного Подолья и Южной Волыни. Образована 22 сентября 1937 года. Площадь области составляет 20 629 км². Население - 1 309 687 жителей (на 1 октября 2013). Центр области - город Хмельницкий. Важное место среди отраслей промышленности занимают машиностроение и металлообработка, пищевая промышленность, легкая промышленность, лесная и деревообрабатывающая, химия и электроэнергетика.

 Khmelnytskyi region - is an area in Ukraine, belongs to the western central part of Ukraine and is located on the lands of Western Podillya and South Volhynia. It was formed on September 22, 1937. The area of the region is 20 629 km ². The population is 1 309 687 inhabitants (as of October 1, 2013). The center of the region is City of Khmelnytskyi. An important place among the industries is occupied by machine building and metalworking, food industry, light industry, timber and woodworking, chemistry and power engineering.




ukrmap.su
bank.gov.ua
ru.wikipedia.org
uk.wikipedia.org
en.wikipedia.org

Украина - Монета / Ukraine - Coin

Монета Украины.
Памятная монета Украины номинальной стоимостью 5 гривен «80 лет Полтавской области» (укр. «80 років Полтавській області»). Дата введения в оборот: 10.10.2017.

Coin of Ukraine 
Commemorative coin of Ukraine nominal value of 5 hryvnia «80 years of Poltava region» (ukr. «80 років Полтавській області»). Date of putting into circulation: 10.10.2017.






 Полтавская область - административно-территориальная единица Украины с центром в городе Полтава. Образована 22 сентября 1937 года. Расположена в средней части Левобережной Украины. Большая часть области расположена в пределах Приднепровской низменности и Полтавской равнины. Площадь 28 750 км². Население (2013) 1 462 412 жителей. К важнейших отраслей хозяйства области относятся сельское хозяйство и промышленность (в частности пищевая, легкая, машиностроительная).

 Poltava region - is an administrative and territorial unit of Ukraine with a center in the city of Poltava. It was formed on September 22, 1937. It is located in the middle part of the left-bank Ukraine. Most of the region is located within the Dnieper lowland and the Poltava plain. The area is 28 750 km ². Population (2013) 1 462 412 inhabitants. The most important branches of the economy of the region are agriculture and industry (in particular, food, light, machine-building).




ukrmap.su
bank.gov.ua
ru.wikipedia.org
uk.wikipedia.org
en.wikipedia.org

Украина - Монета / Ukraine - Coin

Монета Украины.
Памятная монета Украины номинальной стоимостью 2 гривны «Василий Ремесло» (укр. «Василь Ремесло»). Дата введения в оборот: 04.09.2017.

Coin of Ukraine 
Commemorative coin of Ukraine nominal value of 2 hryvnia «Vasyl Remeslo» (ukr. «Василь Ремесло»). Date of putting into circulation: 04.09.2017.



 Василий Ремесло (10 февраля 1907 - 4 сентября 1983) - украинский советский ученый в области селекции и семеноводства пшеницы. Доктор сельскохозяйственных наук (1964). Академик ВАСХНИЛ (1964) и АН СССР (1974). Автор широко распространенных сортов зерновых культур. Дважды Герой Социалистического Труда (1966, 1977). Лауреат Ленинской премии. За свою карьеру В. Н. Ремесло вывел около сорока сортов разных зерновых культур, включая широко распространённый в СССР и за рубежом озимый сорт «Мироновская 808». Основатель Мироновского научно-исследовательского института селекции и семеноводства пшеницы. Умер 4 сентября 1983 года. Похоронен в Киеве на Байковом кладбище.

 Vasyl Remeslo (February 10, 1907 - September 4, 1983) is a Ukrainian Soviet scientist in the field of seed selection and seed production. Doctor of Agricultural Sciences (1964). Academician of the Academy of Agricultural Sciences (1964) and the USSR Academy of Sciences (1974). The author of widespread varieties of grain crops. Twice Hero of Socialist Labor (1966, 1977). Laureate of the Lenin Prize. During his career, Vasyl Remeslo brought out about forty varieties of different grain crops, including the winter variety «Mironovskaya 808», widely distributed in the USSR and abroad. Founder of the Mironov Research Institute of Selection and Seed Production of Wheat. He died on September 4, 1983. Buried in Kiev at the Baykovoye cemetery.






mip.com.ua
bank.gov.ua
ru.wikipedia.org
uk.wikipedia.org
en.wikipedia.org
superagronom.com

суббота, 14 октября 2017 г.

Украина - Релиз / Ukraine - Release

Релиз новых выпусков от "Укрпошты".
Релиз новой почтовой марки «История пожарного транспорта Украины» (укр. «Історія пожежного транспорту України»). Дата ввода в обращение 17.10.2017.

Releas of new issues of "Ukrposhta".
Release new stamp «History of fire transport in Ukraine» (ukr. «Історія пожежного транспорту України»). Date of issue 17.10.2017.







ukrposhta.ua

Украина - Релиз / Ukraine - Release

Релиз новых выпусков от "Укрпошты".
Релиз новых почтовых марок из серии «Казацкие клейноды. Печати эпохи казачества» (укр. «Козацькі клейноди. Печатки козацької доби»). Дата ввода в обращение 14.10.2017.

Releas of new issues of "Ukrposhta".
Release new stamps from series «Cossack kleynody. Seals of the Cossack Age» (ukr. «Козацькі клейноди. Печатки козацької доби»). Date of issue 14.10.2017.




ukrposhta.ua

Украина - Релиз / Ukraine - Release

Релиз новых выпусков от "Укрпошты".
Релиз нового конверта с оригинальной маркой «75 лет со времени создания Украинской повстанческой армии» (укр. «75 років від часу створення Української повстанської армії»). Дата ввода в обращение 14.10.2017.

Releas of new issues of "Ukrposhta".
Release new cover with original stamp «75 years since the creation of the Ukrainian Insurgent Army» (ukr. «75 років від часу створення Української повстанської армії»). Date of issue 14.10.2017.




ukrposhta.ua

вторник, 10 октября 2017 г.

Украина - Релиз / Ukraine - Release

Релиз новых выпусков от "Укрпошты".
Релиз новой почтовой марки «Сторожевая Застава» (укр. «Сторожова застава»). Дата ввода в обращение 10.10.2017.

Releas of new issues of "Ukrposhta".
Release new stamp «Stronghold» (ukr. «Сторожова застава»). Date of issue 10.10.2017.




ukrposhta.ua

четверг, 5 октября 2017 г.

США - «Архитекторы» / USA - «Architects»

Марки из Соединённых Штатов Америки.
Спасибо Джефф Браун!
Почтовая марка США «100-летие Американского института архитекторов». Дата ввода в обращение 23.02.1957. Тираж 106 647 500.

Stamps from United States of America.
Thank you Jeff Brown!
Postage stamp of the USA «The 100th Anniversary of the American Institute of Architects». Date of Issue 23.02.1957. The circulation is 106 647 500.


 Американский институт архитекторов (англ. American Institute of Architects, AIA) - профессиональное объединение архитекторов в США. 23 февраля 1857 года в Нью-Йорке состоялось собрание 13 архитекторов, на котором было основано Нью-Йоркское общество архитекторов. Его первым президентом был избран Ричард Апджон. В 1867 году на общем собрании была принята резолюция, согласно которой общество брало на себя обязанность объединения всех архитекторов Американского континента, а также содействия развитию искусства, науки и профессиональных ремёсел. Американский институт архитекторов осуществляет деятельность, направленную на развитие современной архитектуры и повышение профессионального уровня специалистов в этой области, создаются различные программы и изыскиваются источники для их финансирования. Институт ежегодно награждает наиболее удачные проекты в области архитектуры престижными премиями. В настоящее время членами Американского института архитекторов являются около 80 000 специалистов в области строительства из приблизительно 300 стран и регионов. С 1898 года штаб-квартира института находится в «Октагональном доме» в Вашингтоне (архитектор - Уильям Торнтон).

 The American Institute of Architects (AIA) - is a professional association of architects in the United States. On February 23, 1857, a meeting of 13 architects took place in New York, on which the New York Society of Architects was founded. His first president was Richard Upjohn. In 1867, at a general meeting, a resolution was adopted, according to which the society assumed the responsibility of uniting all the architects of the American continent, as well as promoting the development of art, science and professional crafts. The American Institute of Architects carries out activities aimed at developing modern architecture and raising the professional level of specialists in this field, creating various programs and finding sources for their financing. The Institute annually awards the most successful projects in the field of architecture with prestigious prizes. Currently, the members of the American Institute of Architects are about 80 000 construction specialists from about 300 countries and regions. Since 1898, the headquarters of the Institute is in the «Octagon House» in Washington (architect - William Thornton).

The Octagon House



ru.wikipedia.org
uk.wikipedia.org
en.wikipedia.org
stampworld.com
mysticstamp.com

Украина - Релиз / Ukraine - Release

Релиз новых выпусков от "Укрпошты".
Релиз новой почтовой марки «Артемий Ведель.1767-1808» (укр. «Артемій Ведель.1767-1808»). Дата ввода в обращение 05.10.2017.

Releas of new issues of "Ukrposhta".
Release new stamp «Artemy Vedel.1767-1808» (ukr. «Артемій Ведель.1767-1808»). Date of issue 05.10.2017.




ukrposhta.ua

среда, 4 октября 2017 г.

США - «Оклахома» / USA - «Oklahoma»

Марки из Соединённых Штатов Америки.
Спасибо Джефф Браун!
Почтовая марка США «50-летие предоставление Оклахоме статуса штата». Дата ввода в обращение 14.06.1957. Тираж 102 230 000.

Stamps from United States of America.
Thank you Jeff Brown!
Postage stamp of the USA «The 50th Anniversary of Oklahoma Statehood». Date of Issue 14.06.1957. The circulation is 102 230 000.


 Оклахома (англ. Oklahoma) - штат на юге центральной части США. Столица и крупнейший город - Оклахома-Сити. Штат с юга граничит с Техасом, с севера с Канзасом и Колорадо, с востока с Арканзасом и Миссури, с запада с Нью-Мексико. Ключевыми секторами экономики штата являются энергетика, электроника и телекоммуникации. Оклахома является важным производителем природного газа, самолетов и продуктов питания. В XVI веке на территории Оклахомы появились испанцы, которые нанесли эти земли на карту. В течение XVII-XVIII веков территорию оспаривали друг у друга Испания и Франция, пока Наполеон не продал её Соединённым Штатам в составе Французской Луизианы (1803). С 1834 года на востоке современного штата Оклахома существовала Индейская территория. С 2 мая 1890 года до 16 ноября 1907 года на западе современного штата Оклахома существовала Территория Оклахома. В 1907 году на месте Индейской территории и Территории Оклахома был образован штат Оклахома. Оклахома официально вошла в Союз 16 ноября 1907 года в качестве 46-го штата.

 Oklahoma - the state in the south of the central part of the United States. The capital and the largest city is Oklahoma City. The state from the south borders with Texas, from the north with Kansas and Colorado, from the east with Arkansas and Missouri, from the west with New Mexico. The key sectors of the state economy are energy, electronics and telecommunications. Oklahoma is an important producer of natural gas, aircraft and food. In the 16th century, Spaniards appeared on the territory of Oklahoma, who put these lands on the map. During the XVII-XVIII centuries, Spain and France challenged each other's territory, until Napoleon sold it to the United States as part of French Louisiana (1803). Since 1834, in the east of modern Oklahoma, there was an Indian Territory. From May 2, 1890 until November 16, 1907 in the west of present-day Oklahoma, there was the Territory of Oklahoma. In 1907, on the site of the Indian Territory and the Territory of Oklahoma, Oklahoma was formed. Oklahoma officially entered the Union on November 16, 1907 as the 46th state.




ru.wikipedia.org
uk.wikipedia.org
en.wikipedia.org
stampworld.com
mysticstamp.com

вторник, 3 октября 2017 г.

США - «Дикая природа» / USA - «Wildlife»

Марки из Соединённых Штатов Америки.
Спасибо Джефф Браун!
Почтовая марка США «Король Лосось» из серии «Охрана дикой природы». Дата ввода в обращение 09.11.1956. Тираж 109 275 000.

Stamps from United States of America.
Thank you Jeff Brown!
Postage stamp of the USA «King Salmon» from series «Wildlife Conservation». Date of Issue 09.11.1956. The circulation is 109 275 000.


 Король Лосось или Чавыча (лат. Oncorhynchus tshawytscha) - широко распространённый вид анадромных рыб семейства лососёвых. Самый крупный из тихоокеанских лососей. В американских водах чавыча достигает длины 147 см, а вес 40-50 килограмм. В 1949 году на Аляске в ловушку был пойман Король Лосось, считающийся мировым рекордом, его вес составил 126 фунтов (57 кг). Есть упоминания о поимке в американских водах Короля Лосося весом 61 кг при длине 149 см. Вдоль американского побережья распространена от южной Калифорнии до залива Коцебу на Аляске, включая Алеутские острова и в Арктике до реки Коппермайн. Наиболее многочисленна в реках Британской Колумбии (Канада), штата Вашингтон (США), а также в реке Сакраменто (штат Калифорния). Является одним из самых важных пищевых и спортивных рыб.

 King Salmon (lat. Oncorhynchus tshawytscha) - is a widespread species of anadromous salmonid fish. The largest of the Pacific salmon. In American waters the King Salmon reaches a length of 147 cm and a weight of 40-50 kg. In 1949, in Alaska, King Salmon, which is considered a world record, was caught in a trap, its weight was 126 pounds (57 kg). There are references to the capture in the American waters of King Salmon weighing 61 kg at a length of 149 cm. Along the American coast, it extends from southern California to Kotzebue Bay in Alaska, including the Aleutian Islands and in the Arctic to the Coppermine River. It is most abundant in the rivers of British Columbia (Canada), Washington State (USA), and also in the Sacramento River (California). It is one of the most important food and sports fish.




fishinginrus.ru
ru.wikipedia.org
uk.wikipedia.org
en.wikipedia.org
stampworld.com
mysticstamp.com
myalaskanfishingtrip.com

понедельник, 2 октября 2017 г.

США - «Лафайет» / USA - «Lafayette»

Марки из Соединённых Штатов Америки.
Спасибо Джефф Браун!
Почтовая марка США «175-летие прибытия маркиза де Лафайетта в Америку». Дата ввода в обращение 31.06.1952. Тираж 113 135 000.

Stamps from United States of America.
Thank you Jeff Brown!
Postage stamp of the USA «The 175th Anniversary of the Arrival of Marquis de Lafayette in America». Date of Issue 31.06.1952. The circulation is 113 135 000.


 Маркиз Жильбер де Лафайет (6 сентября 1757 - 20 мая 1834) - выдающийся французский военный и политический деятель. Жильбер де Лафайет родился и вырос вфранцузкой аристократической семье рыцарского происхождения. Его отец погиб на поле боя в Семилетней войне. В апреле 1771 году 13-летний маркиз де Лафайет был зачислен во вторую роту Королевских мушкетеров и со временем стал её лейтенантом. В 1773 году маркиз де Лафайет получил назначение на должность командира эскадрона в кавалерийский полк. В 1775 году получил повышение по службе и в чине капитана перевёлся в гарнизон города Мец служить в кавалерийском полку. В 1777 году Лафайет отправился в США, чтобы воевать на стороне Континентальной армии. Присоединившись к Патриотам, он стал участником Войны за Независимость США.

 The Marquis of Gilbert de Lafayette (September 6, 1757 - May 20, 1834) - is an outstanding French military and political figure. Gilbert de Lafayette was born and raised in a French aristocratic family of knightly descent. His father died on the battlefield in the Seven Years' War. In April 1771 the 13-year-old Marquis de La Fayette was enlisted in the second company of the Royal Musketeers and eventually became her lieutenant. In 1773 the Marquis de La Fayette was appointed to the position of squadron commander in the cavalry regiment. In 1775 he received a promotion and in the rank of captain moved to the garrison of the city of Metz to serve in the cavalry regiment. In 1777, Lafayette went to the US to fight on the side of the Continental Army. Having joined the Patriots, he became a participant in the War of Independence of the United States.





ushistory.ru
ru.wikipedia.org
uk.wikipedia.org
en.wikipedia.org
stampworld.com
mysticstamp.com
ru.assassinscreed.wikia.com