понедельник, 29 января 2018 г.

Украина - «Весна» / Ukraine - «Spring»

Почтовые марки Украины 2011 года.
Почтовый блок «Щедрая Украина. Весна» (укр. «Щедра Україна. Весна»). Дата ввода в обращение 25.11.2011. Тираж 140 000.

Stamps of Ukraine 2011 years.
Souvenir sheet «Generous Ukraine. Spring» (ukr. «Щедра Україна. Весна»). Date of Issue 25.11.2011. The circulation is 140 000.


 Почтовый блок является началом серии «Щедрая Украина» украинской художницы Натальи Кохаль. Именно ей принадлежит творческий замысел изобразить Украину в виде женщин, которые символизируют времена года: весна, лето, осень и зима. Блок состоит из шести марок, на котором изображена молодая девушка, символизирующая весну. Букет мимозы в одной руке, цветущая ветка яблони, с сидящей на ней птицей в другой руке, в ногах подснежники, ландыши и нарциссы, тюльпаны и жасмин - все, чем можно наслаждаться весной. Весна - это время пробуждения природы, рождения новой жизни. Весна олицетворяет красоту юности - веселой, беззаботной, полной красок и музыки.

 The souvenir sheet is the beginning of the series «Generous Ukraine» by Ukrainian artist Natalia Kohal. It is her creative idea to portray Ukraine in the form of women, which symbolize the seasons: spring, summer, autumn and winter. The block consists of six stamps, which depicts a young girl, symbolizing the spring. A bouquet of mimosa in one hand, a flowering apple tree branch, with a bird sitting in it in the other hand, at the feet snowdrops, lilies of the valley and daffodils, tulips and jasmine are all that you can enjoy in the spring. Spring is a time for the awakening of nature, the birth of a new life. Spring represents the beauty of youth - cheerful, carefree, full of colors and music.




ukrposhta.ua
ru.wikipedia.org
uk.wikipedia.org
en.wikipedia.org
stampworld.com
wallpapers-fenix.eu

Комментариев нет:

Отправить комментарий