Украина - «Заповедник» / Ukraine - «Reserve»

Почтовые марки Украины 2002 года.
Почтовый блок «Черноморский биосферный заповедник» (укр. «Чорноморський біосферний заповідник»). Дата ввода в обращение 13.07.2002. Тираж 100 000.

Stamps of Ukraine 2002 years.
Souvenir sheet «Black Sea Biosphere Reserve» (ukr. «Чорноморський біосферний заповідник»). Date of Issue 13.07.2002. The circulation is 100 000.

 Черноморский биосферный заповедник - биосферный заповедник, расположенный на территории и акватории Херсонской и Николаевской областей Украины. Заповедник создан 14 июля 1927 года, природоохранным и научно-исследовательским учреждением стал в 1933 году. Заповедник подчинен Национальной академии наук Украины. Администрация находится в городе Голая Пристань Херсонской области. Площадь заповедника составляет 100 тысяч га, из которых 77 тысяч 900 га - акватория Тендровского и Ягорлыцкого заливов Черного моря, а также километровая полоса открытого моря, 14 тысяч 148 га - сухопутная часть. Черноморский заповедник создан для изучения и охраны зимующих, перелетных и гнездящихся птиц и среды их обитания, а также уникальных комплексов песчаных арен и опустыненных степей. Тендровский залив и остров Тендровская коса, что в составе заповедника, имеет статус водно-болотных угодий международного значения, согласно Рамсарской конвенции с особым охранным режимом.

 The Black Sea Biosphere Reserve is a biosphere reserve located on the territory and water area of ​​the Kherson and Mykolaiv regions of Ukraine. The reserve was created on July 14, 1927, the nature conservation and scientific research institution became in 1933. The reserve is subordinate to the National Academy of Sciences of Ukraine. The administration is located in the city of Hola Prystan in the Kherson region. The area of ​​the reserve is 100 thousand hectares, of which 77 thousand 900 hectares are the waters of the Gulf of Tendra and Yagorlytsky Gulf of the Black Sea, as well as the kilometer strip of the high sea, 14 thousand 148 hectares - the land area. The Black Sea Reserve was established to study and protect wintering, migratory and nesting birds and their habitats, as well as unique complexes of sand arenas and desert steppes. Gulf of Tendra and the island of Tendrovskaya spit, which is part of the reserve, has the status of wetlands of international importance, according to the Ramsar Convention with a special security regime.

ukrposhta.ua

ru.wikipedia.org

uk.wikipedia.org

en.wikipedia.org

golapristan-mrada.gov.ua