вторник, 19 мая 2020 г.

Болгария - «Маяк» / Bulgaria - «Lighthouse»

Марки Болгарии.
Спасибо моя дорогая Ирина!
Почтовая марка «Шаблинский маяк» (болг. «Морски фар Шабла») из серии «Морские пейзажи и маяки» (болг. «Морски пейзажи и фарове»). Дата ввода в обращение 22.06.2017.

Stamps of Bulgaria.
Thank you my dear Iryna!
Postage stamp «Shabla Lighthouse» (bg. «Морски фар Шабла») from the series «Seascapes and lighthouses» (bg. «Морски пейзажи и фарове»). Date of issue 22.06.2017.


 Шаблинский маяк - находится в общине Шабла Добричского района в Болгарии. Сооружение размещено на мысе Шабла приблизительно в 4 км к востоку от города Шабла. Это самый старый и самый высокий маяк на болгарском побережье Чёрного моря. Объект находится в ведении болгарских ВМС. Сооружение первого маяка на мысе Шабла относят к середине XVIII века. Издавна здесь проходит один из самых важных черноморских путей от устья Дуная к Босфору, мыс Шабла находится примерно в середине пути. Огонь маяка предупреждал мореплавателей об опасном мелководье. В 1855 году французский советник Блез-Жан-Мариус Мишель заключил с турецким правительством договор о создании товарищества «Compagnie des Phares de l’Empire Ottoman», которое начало строительство и последующую эксплуатацию маяков на черноморском побережье Болгарии. В числе других маяков был заново отстроен и маяк в Шабле. Строительство завершено в 1856 году, официально маяк введён в эксплуатацию 15 (27) июля 1857 года. Здание маяка представляет собой уменьшенную копию знаменитого Александрийского маяка. Сооружение, полностью сложенное из камня на строительном растворе, смешанном с измельчённой керамикой, представляет собой восьмиугольную башню с квадратной крестово-купольной основой. В период подчинения Южной Добруджи Румынии (1915-1940) Шаблинский маяк был выкрашен полосами в белый и красный цвет. Такая окраска сохраняется и в наше время. Высота сооружения 32 метра. Маяк светит белым светом, тремя проблесками каждые 25 секунд. Свет виден на расстоянии 17 морских миль (31 км). Маяк обслуживают пять человек. Мыс Шабла, где расположен маяк, является самой восточной точкой Болгарии. Маяк построен практически на краю мыса и расстояние от здания до береговой линии уменьшилось с 29 метров в 1948 году до 13 метров в 1996 году. В стене маяка замуровано послание будущим поколениям, которое должно быть открыто в 2056 году, в двухсотлетний юбилей маяка.

 Shabla Lighthouse - is located in the Shabla community of the Dobrich district in Bulgaria. The facility is located on Cape Shabla, approximately 4 km east of the city of Shabla. This is the oldest and highest lighthouse on the Bulgarian Black Sea coast. The facility is managed by the Bulgarian Navy. The construction of the first lighthouse at Cape Shabla dates back to the middle of the XVIII century. It has long been one of the most important Black Sea routes from the mouth of the Danube to the Bosphorus, Cape Shabla is located approximately in the middle of the way. The fire of the lighthouse warned seafarers of dangerous shallow water. In 1855, the French adviser Blaise-Jean-Marius Michel signed an agreement with the Turkish government on the creation of the Compagnie des Phares de l’Empire Ottoman partnership, which began the construction and subsequent operation of lighthouses on the Black Sea coast of Bulgaria. Among other lighthouses, the lighthouse in Shabla was rebuilt again. The construction was completed in 1856, the lighthouse was officially put into operation on July 15 (27), 1857. The lighthouse building is a small copy of the famous Lighthouse of Alexandria. The structure, completely made of stone on a mortar mixed with ground ceramics, is an octagonal tower with a square cross-domed base. During the subordination of Southern Dobrudja to Romania (1915-1940), the Shabla Lighthouse was painted with stripes in white and red. This color is preserved in our time. The height of the structure is 32 meters. The lighthouse shines white, with three flashes every 25 seconds. Light is visible at a distance of 17 nautical miles (31 km). The lighthouse is served by five people. Cape Shabla, where the lighthouse is located, is the easternmost point of Bulgaria. The lighthouse was built almost on the edge of the cape and the distance from the building to the coastline decreased from 29 meters in 1948 to 13 meters in 1996. In the wall of the lighthouse, a message is walled up for future generations, which should be opened in 2056, on the bicentennial anniversary of the lighthouse.





bgpost.bg
ru.wikipedia.org
uk.wikipedia.org
en.wikipedia.org
villa-belmont.com

Комментариев нет:

Отправить комментарий