вторник, 2 июня 2020 г.

Украина - Конверт / Ukraine - Cover

Конверт от "Укрпошты".
Конверт «875 лет. Галицкое Евангелие» (укр. «875 років. Галицьке Євангеліє»). Дата ввода в обращение 25.07.2019. Тираж 390 000.

Cover from "Ukrposhtа".
Cover «875 years. Galician Gospel» (ukr. «875 років. Галицьке Євангеліє»). Date of issue 25.07.2019. Circulation 390 000.



 Галицкое Евангелие - рукописное Евангелие 1144 года, древнейшая из точно датированных славянских рукописей Евангелия-тетр (четвероевангелия). Памятник украинского языка. Рукопись была создана в Галицко-Волынском княжестве, старейшая из известных датированных галицко-волынских рукописей. В современном виде состоит из 260 листов пергамена размером 23 х 16 см. Рукопись состоит из двух частей. Основная часть рукописи (собственно Галицкое Евангелие), содержащая евангельский текст (листы 1-228), переписана, согласно записи безымянного писца на листе 228, за 50 дней - с 1 октября по 9 ноября 1144 года. Первоначальный переплёт рукописи утрачен. Имеющийся относится к XVIII веку.

 The Galician Gospel is the handwritten Gospel of 1144, the oldest of the accurately dated Slavic manuscripts of the Gospel tetra (the Four Gospels). Monument to the Ukrainian language. The manuscript was created in the Principality of Galicia-Volyn, the oldest of the known dated Galicia-Volyn manuscripts. In its present form it consists of 260 sheets of parchment 23 x 16 cm in size. The manuscript consists of two parts. The main part of the manuscript (the Galician Gospel itself), containing the Gospel text (sheets 1-228), was rewritten, according to the nameless scribe on sheet 228, over 50 days from October 1 to November 9, 1144. The original binding of the manuscript has been lost. Available refers to the XVIII century.





ukrposhta.ua
galych.com.ua
ru.wikipedia.org
uk.wikipedia.org
en.wikipedia.org

Комментариев нет:

Отправить комментарий