Вьетнам - Конверт / Vietnam - Cover

Конверт из Вьетнама.
Спасибо Эндрю ДеЛиу!
Конверт из города Хошимин, Социалистическая Республика Вьетнам.

Cover from Vietnam.  
Thank you Andrew DeLeeuw!
Cover from Ho Chi Minh City, Socialist Republic of Vietnam.

 Хошимин (вьетн. Thành phố Hồ Chí Minh) - город на юге Вьетнама, крупнейший город страны (население - 8 млн.), до 1976 года город назывался Сайгон. Переименован в честь первого президента Вьетнама Хо Ши Мина. Бывшая столица Французского Индокитая (1862-1954) и Южного Вьетнама (1954-1975). Город расположен на реке Сайгон к северу от дельты Меконга, в 80 км от Южно-Китайского моря. Площадь города составляет 2095 км² (0,63% территории страны). Хошимин является наиболее важным экономическим и транспортным центром Вьетнама и привлекает существенную долю иностранных инвестиций, направляющихся в страну. Более 60% капиталовложений в экономику приходится на иностранные инвестиции, около трети - на государственный сектор, остальное - на частный вьетнамский капитал. В последние годы в городе активно развиваются электронная промышленность, телекоммуникации, секторы информационных и компьютерных технологий, научные исследования.

 Ho Chi Minh City (Vietnamese Thành phố Hồ Chí Minh) is a city in the south of Vietnam, the largest city in the country (population - 8 million), until 1976 the city was called Saigon. Renamed in honor of the first President of Vietnam Ho Chi Minh. Former capital of French Indochina (1862-1954) and South Vietnam (1954-1975). The city is located on the Saigon River north of the Mekong Delta, 80 km from the South China Sea. The area of ​​the city is 2095 km² (0.63% of the country's territory). Ho Chi Minh City is Vietnam's most important economic and transport center and attracts a significant proportion of foreign investment going to the country. More than 60% of capital investment in the economy falls on foreign investment, about a third - in the public sector, and the rest - in private Vietnamese capital. In recent years, the city has been actively developing the electronic industry, telecommunications, information and computer technology sectors, and scientific research.

 Конверт франкирован почтовыми марками из серии «Совместная борьба и профилактика COVID-19» (вьетн. «Chung tay phòng, chống dịch COVID-19»). Дата ввода в обращение 31.03.2020.

 Cover franking postage stamps from the series «Joint control and prevention of COVID-19» (Vietnamese «Chung tay phòng, chống dịch COVID-19»). Date of issue 31.03.2020.

 31 марта 2020 года Министерство информации и коммуникаций Вьетнама в сотрудничестве с Министерством здравоохранения Вьетнама в целях содействия пропаганде, повышению осведомленности и ответственности всего населения за реализацию мер профилактики и борьбы, а также решимость отразить эпидемию Covid-19. и Вьетнамская почтовая администрация выпустили почтовые марки «Совместная борьба и профилактика Covid-19».

 On March 31, 2020, the Vietnamese Ministry of Information and Communication, in collaboration with the Vietnamese Ministry of Health, to promote advocacy, awareness and accountability of the entire population for the implementation of prevention and control measures, as well as the determination to fight back the Covid-19 epidemic. and the Vietnamese Postal Administration issued stamps «Joint control and prevention of Covid-19».

vnpost.vn

pinterest.com

baokhanhhoa.vn

thads.moj.gov.vn

facebook.com/vnpost.vn