Россия - «Первый трансполярный перелет» / Russia - «First transpolar flights»

Конверт первого дня Российской Федерации.
Спасибо Зинаида!
КПД России 2012 года «75 лет первому трансполярному беспосадочному перелету».

First Day Cover of Russian Federation.
Thank you Zinaida!
FDC of Russian 2012 years  «75 years of the first non-stop transpolar flights».

 Беспосадочный перелёт Москва-Северный полюс-Ванкувер - беспосадочный перелёт советских авиаторов, совершённый 18 - 20 июня 1937 года на самолёте АНТ-25 в составе: командир экипажа - В. П. Чкалов, второй пилот - Г. Ф. Байдуков и штурман - А. В. Беляков. Первый в истории беспосадочный перелет из СССР в США. В 4 часа 5 минут утра 18 июня 1937 года советские летчики Валерий Чкалов, Георгий Байдуков и Александр Беляков на борту самолета АНТ-25 покинули подмосковный аэродром в Щелково и взяли курс на Северный полюс. 20 июня в 19 часов 30 минут по московскому времени самолёт совершил благополучную посадку на военном аэродроме в пригороде Портленда - американском городе Ванкувер (штат Вашингтон, США). Протяжённость перелёта составила 9130 км (8504 километра - по прямой), в том числе 5900 км - над океанами, длительность - 63 часа 16 минут. Президент США Франклин Рузвельт принял и лично поздравил всех участников перелёта в Овальном кабинете Белого дома.

 Non-stop flight Moscow-North Pole-Vancouver - non-stop flight of Soviet airmen committed 18-20 June 1937 at the ANT-25 aircraft including: crew commander - Chkalov, co-pilot - Baidukov and navigator - Belyakov. The first ever non-stop flight from the USSR to the United States. At 4 hours and 5 minutes in the morning June 18, 1937, Soviet pilots Valery Chkalov, Georgy Baidukov and Alexander Belyakov on board AT-25 airfield near Moscow left Shchyolkovo and headed to the North Pole. June 20, at 19 hours 30 minutes Moscow time the plane made a safe landing at a military airfield on the outskirts of Portland - the US city of Vancouver (WA, USA). The length of the flight was 9130 miles (8504 kilometers - in a straight line), including 5,900 km - over the oceans, the duration - 63 hours 16 minutes. US President Franklin D. Roosevelt received and congratulated all the participants of the flight in the Oval Office of the White House.