понедельник, 30 марта 2015 г.

Беларусь - «Совместный выпуск» / Belarus - «Joint Issue»

Марки из Республики Беларусь.
Спасибо Алексей Демченко! 
Почтовый блок Беларуси 2013 года «20-летие установления дипломатических отношений между Республикой Беларусь и Азербайджанской Республикой» из серии «Совместный выпуск Беларуси и Азербайджана».

Stamps from Republic of Belarus.
Thank you Alexei Demchenko!
Souvenir sheet from Belarus 2013 years «The 20th anniversary of establishment of diplomatic relations between the Republic of Belarus and the Republic of Azerbaijan» from the series «Joint issue of Belarus and Azerbaijan».


 11 июня 2013 года Министерство связи и информатизации Республики Беларусь выпустило в обращение почтовый блок «20-летие установления дипломатических отношений между Республикой Беларусь и Азербайджанской Республикой». Протокол об установлении дипломатических отношений между Республикой Беларусь и Азербайджанской Республикой был подписан 11 июня 1993 года. За 20 лет партнерства установились долгосрочные контакты между научными кругами двух стран, расширилось сотрудничество в сфере медицины, образования и культуры, активно развиваются торгово-экономические связи.

 June 11, 2013 the Ministry of Communications and Informatization of the Republic of Belarus issued a souvenir sheet "20th anniversary of the establishment of diplomatic relations between the Republic of Belarus and the Republic of Azerbaijan." Protocol on the Establishment of Diplomatic Relations between the Republic of Belarus and the Republic of Azerbaijan was signed June 11, 1993. Over 20 years of partnership established long-term contacts between the scientific communities of the two countries to expand cooperation in the field of medicine, education and culture, actively developing economic and trade ties.
 

Комментариев нет:

Отправить комментарий