Украина - Новый конверт / Ukraine - New cover

Новый конверт от "Укрпошты".
Конверт с оригинальной маркой «Николай Ивасюк. 1865-1937».

New cover from "Ukrposhtа".
Cover with original stamp «Nikolay Ivasyuk. 1865-1937».

 Николай Иванович Ивасюк (16 апреля 1865, село Заставна, Буковина - 25 ноября 1937, Киев) - украинский художник. Учился в Черновицкой реальной школе, Венской и Мюнхенской академии искусств (1884-1896). Работал в Черновцах, Вене, Львове (1911-1915), Ростове-на-Дону, с 1926 - в Киеве. Вернувшись в 1897 году из-за границы на Буковину, Н. Ивасюк целиком посвятил себя искусству, общественной и педагогической деятельности. Он работал преподавателем рисунка и живописи в Черновицкой реальной школе, устроил несколько выставок своих произведений. В 1919 году, как художнику с высоким международным авторитетом, правительство Директории УНР поручило Ивасюку создать эскизы для почтовых марок УНР. Н. И. Ивасюк выполнил рисунки восьми из 14 марок и сделал общее оформление серии, получившей название «венской серии». Печатание марок было завершено 31 мая 1921 года, однако в связи с вытеснением войск Директории за пределы Украины марки почтового применения не имели. По приглашению правительства Украинской ССР в конце 1926 года Ивасюк с семьей переехал на постоянное место жительства в Киев. Ему предложили создать ряд картин на темы революционного движения в Украине. В июле 1937 года Ивасюк был безосновательно арестован органами НКВД. Расстрелян 25 ноября 1937 года.

 Nikolay Ivasyuk (April 16, 1865, the village Zastavna, Bukovina - November 25, 1937, Kiev) - Ukrainian artist. He studied at the Chernivtsi real school, Vienna and Munich Academy of Art (1884-1896). Worked in Chernivtsi, Vienna, Lvov (1911-1915), Rostov-on-Don, since 1926 - in Kiev. Back in 1897, from abroad to Bukovina, Ivasyuk devoted himself entirely to art, social and educational activities. He worked as a teacher of drawing and painting in Chernivtsi real school has arranged several exhibitions of his works. In 1919, as an artist with the highest international authority, the government instructed the UNR Directory Ivasyuk create sketches for stamps UNR. Ivasyuk drawings executed eight of 14 stamps and made a general design series, called "Viennese series." Printing stamps was completed May 31, 1921, but due to the displacement of troops directories outside of Ukraine marks the mail application had not. At the invitation of the government of the Ukrainian SSR in the late 1926 Ivasyuk moved with his family to take up permanent residence in Kiev. He proposed the creation of a series of paintings on the theme of the revolutionary movement in Ukraine. In July 1937, Ivasyuk was wrongly arrested by the NKVD. Shot Nov. 25, 1937.