Франция - Конверт / France - Cover

Конверт из Франции.
Спасибо Серж!
Конверт из Ниццы, регион Прованс-Альпы-Лазурный Берег.

Cover from France.
Thanks Serge!
Cover from Nice, Provence-Alpes-Cote d'Azur.

 Конверт франкирован почтовой марками 2015 года «Замок Шамбор» и «Замок Амбуаз» из серии «Архитектура французского ренессанса». Самоклеющиеся.

 Cover franking stamps  2015 years «Castle of Chambord» and «Castle of Amboise» from the series «French Renaissance Architecture». Self-adhesive.

 Замок Шамбор (фр. Château de Chambord) - один из замков Луары. Был построен по приказу Франциска I. Строительство велось между 1519 и 1547 годами. Шамбор - один из самых узнаваемых замков Франции, архитектурный шедевр эпохи Ренессанса. Длина фасада 156 м, ширина 117 м, в замке 426 комнат, 77 лестниц, 282 камина и 800 скульптурно украшенных капителей.

 Castle of Chambord (fr. Château de Chambord) - one of the castles of the Loire. It was built on the orders of Francis I. Construction was carried out between 1519 and 1547 years. Chambord - one of the most famous castles in France, an architectural masterpiece of the Renaissance. Frontage length 156 m, width of 117 m, in the castle 426 rooms, 77 staircases, 282 fireplaces and 800 sculpted capitals decorated.

 Королевский замок Амбуаз (фр. château d'Amboise) возвышается над Луарой в городе Амбуаз, департамент Эндр и Луара. Это один из замков Луары, которые относятся к Всемирному наследию ЮНЕСКО. Нынешний трёхэтажный замок с циклопическими башнями по сторонам начал строиться в 1492 году по воле Карла VIII, который родился и умер в Амбуазе. Приглашённые им для завершения работ итальянцы Доменико да Кортона и фра Джокондо первыми принесли во Францию архитектуру ренессанса.

 Royal Castle of Amboise (fr. Château d'Amboise) towers over the Loire in Amboise, Indre-et-Loire. This is one of the castles of the Loire, which belong to the UNESCO World Heritage. The current three-story castle with a cyclopean towers on both sides began to build in 1492 by the will of Charles VIII, who was born and died in Amboise. Invited them to finish the job the Italians Domenico da Cortona and Fra Giocondo first brought to France Renaissance architecture.