четверг, 24 сентября 2015 г.

Украина - Новый конверт / Ukraine - New cover

Новый конверт от "Укрпошты".
Конверт «Садовая соня. Красная книга Украины» (укр. «Соня садова. Червона книга України»).

New cover from "Ukrposhtа".
Cover «Garden dormouse. The Red Book of Ukraine» (ukr. «Соня садова. Червона книга України»).



 Садовая соня (лат. Eliomys quercinus) - вид грызунов семейства Соневые. Водится в лиственных лесах и старых садах на большей части Европы. Активны в сумерках и ночью, кормятся на деревьях, реже на земле. Поедает мелких грызунов, птенцов и яйца птиц. На зиму впадают в спячку, на юге она короткая, с перерывами.

 Garden dormouse (lat. Eliomys quercinus) - rodent species. It is found in deciduous woods and old gardens in much of Europe. Active at dusk and at night, feeding on trees, rarely on the ground. Eat small rodents, chicks and eggs of birds.

Комментариев нет:

Отправить комментарий