Украина - Новые конверты / Ukraine - New covers

Новые конверты от "Укрпошты".
Конверты «Всеукраинская художественная благотворительная программа «ART-Комбат» (подсолнухи) (укр. «Всеукраїнська мистецька благодійна програма «ART-Комбат» (соняшники)) и «Всеукраинская художественная благотворительная программа «ART-Комбат» (дерево) (укр. «Всеукраїнська мистецька благодійна програма «ART-Комбат» (дерево)).

New covers from "Ukrposhtа".
Cover «Ukrainian art charity program «ART-Combat» (sunflowers) (ukr. «Всеукраїнська мистецька благодійна програма «ART-Комбат» (соняшники)) and «Ukrainian art charity program «ART-Combat» (tree) (ukr. «Всеукраїнська мистецька благодійна програма «ART-Комбат»  (дерево)).

 Укрпочта презентовала серию конвертов с работами воинов АТО (Антитеррористическая операция).Еще весной этого года десять демобилизованных воинов АТО были приглашены на мастер-класс к профессиональному живописцу Марьяне Острогляд. Воины, среди которых не было профессиональных художников, впервые предстали перед мольбертом и взяли в руки палитру и кисти. Инициаторы проекта «ART-Комбат» намеренно избегали конкретных предложений и пожеланий воинам относительно жанров и стилей исполнения работ, поскольку были заранее уверены, что картины тех, кто вернулся с войны, будут насыщенными и эмоциональными. Ведь все работы украинских военных объединяла одна света тема - любовь к жизни. По словам идеологов проекта «АРТ-Комбат», подобная арт-терапия стала основой комплексной Программы оздоровления (реабилитации) ветеранов АТО и членов их семей. На радость всем любителям искусства энергию войны удалось направить в энергию искусства.

Текст Укрпошта (http://ukrposhta.ua/ukrposhta-prezentuvala-seriyu-konvertiv-z-robotami-bijciv-ato)

 Ukrposhta presented a series of envelopes with the work of soldiers ATO (ATO - Anti Terrorist operation). In the spring of this year, ten demobilized soldiers ATO were invited to the workshop to a professional painter Mariana Ostroglyad. The soldiers, all of whom were not professional artists, was first brought before an easel and picked up the palette and brush. The initiators of the project «ART-Combat» deliberately avoided specific proposals and suggestions regarding the soldiers of genres and styles of execution of work, because they were sure in advance that the pictures of those who returned from the war, will be intense and emotional. After all, the work of Ukrainian military united by one theme of light - a love for life. According to the ideologies of the «ART-Combat», like art therapy became the basis of a comprehensive Programme of rehabilitation ATO veterans and their families. To the delight of all fans of the art of war was to direct energy into the energy of art.

Тext Ukrposhta (http://ukrposhta.ua/ukrposhta-prezentuvala-seriyu-konvertiv-z-robotami-bijciv-ato)