Banner

пятница, 25 марта 2016 г.

Украина - Новый конверт / Ukraine - New cover

Новый конверт от "Укрпошты".
Конверт «пгт Черный Остров. 650-летие со времени первого письменного упоминания» (укр. «смт Чорний Острів. 650-річчя з часу першої писемної згадки»).

New cover from "Ukrposhtа".
Cover «Chornyi Ostriv. 650 years since the first written mention» (ukr. «смт Чорний острів. 650-річчя з часу першої писемної згадки»).



 Черный Остров - поселок городского типа в Украине, в Хмельницком районе Хмельницкой области. Основан в 1366 году. Магдебургское право с 1556 года. Населения 949 жителей (перепись 2011). Посёлок расположен на реке Южный Буг, в 2 км от железнодорожной станции Чёрный Остров, в 20 км от Хмельницкого. В посёлке располагается база запаса железнодорожного подвижного состава Юго-Западной железной дороги. В посёлке развиты лёгкая, пищевая промышленность.

 Chornyi Ostriv - urban-type settlement in Ukraine, Khmelnitsky region. It was founded in 1366. Magdeburg Law from 1556 year. The population of 949 inhabitants (2011 census). The village is located on the Southern Bug River, 2 km from the railway station Chornyi Ostriv, 20 km from Khmelnytsky. In the urban-type settlement is the base stock of the railway rolling stock in South-Western Railway. The urban-type settlement developed light and food industry.


Комментариев нет:

Отправить комментарий