Banner

понедельник, 22 мая 2017 г.

Украина - «Черное море» / Ukraine - «Black Sea»

Новый выпуск от "Укрпошты".
Почтовый блок, КПД и неофициальные картмаксимумы «Черное море» (укр. «Чорне море»). Совместный выпуск Украина - Болгария. Дата ввода в обращение 22.05.2017.

New issue from "Ukrposhtа".
Souvenir sheet, FDC and unofficial maxicards «Black Sea» (ukr. «Чорне море»). Joint issue Ukraine - Bulgaria. Date of issue 22.05.2017.





 Темой совместного выпуска почтовых администраций Украины и Болгарии было выбрано Черное море - море которое омывает берега этих стран. На марках почтового блока изображены два представителя фауны Черного моря - Черноморская белобочка и моллюск Крылья ангела.
 Черноморская белобочка - самый распространенный и многочисленный вид дельфинов в Черном море. Распространены в открытом море, но нередко встречаются и у берегов, избегают опресненных и загрязненных акваторий.

 The theme of the joint issue of postal administrations of Ukraine and Bulgaria was the Black Sea - the sea that washes the banks of these countries. On the stamps of the postal block are depicted two representatives of the Black Sea fauna - the Delphinus delphis and the clam Wings of the angel.
 Delphinus delphis ponticus - is the most widespread and numerous species of dolphins in the Black Sea. Distributed in the open sea, but often found near the coast, avoid desalinated and polluted water areas.


 Крылья ангела - семейство двустворчатых моллюсков из отряда Myoida. Является одним из главных живых организмов Черного моря которые реагируют на загрязнение моря и недостаточное количество питательных веществ в воде.

 Wings of an angel - a family of bivalve mollusks from the detachment Myoida. It is one of the main living organisms of the Black Sea that react to sea pollution and insufficient nutrients in the water.




ukrposhta.ua
ru.wikipedia.org
uk.wikipedia.org
en.wikipedia.org
vk.com/glf_collection
keywordsuggests.com
ecomareaneagra.wordpress.com

Комментариев нет:

Отправить комментарий