СССР - «Гималаи» / Soviet Union - «Himalayas»

Марка из Союза Советских Социалистических Республик.
Почтовый блок СССР 1982 года «Покорение Эвереста советскими спортсменами».

Stamp from the Union of Soviet Socialist Republics (Soviet Union).
Souvenir sheet of the Soviet Union 1982 years «Conquest of Everest Soviet athletes».

 Первая советская гималайская экспедиция - экспедиция советских альпинистов весной 1982 года в Гималаи. Экспедиция состоялась весной 1982 года, после длительной подготовки. Хотя до экспедиции советские альпинисты не совершали восхождений на вершины выше 7600 метров (высота самой высокой вершины СССР, пика Коммунизма - 7495 метров), восхождение совершалось по ранее никем не использованному маршруту по контрфорсу юго-западной стены, более сложному, чем все маршруты на Эверест, пройденные до того. Одиннадцати советским альпинистам удалось дойти до вершины Эвереста, в основном двойками. Некоторые альпинисты достигли вершины ночью. Несколько спортсменов получили травмы.

 First Soviet Himalayan expedition - Expedition Soviet climbers in the spring of 1982 in the Himalayas. The expedition took place in the spring of 1982, after a long preparation. Although the expedition to the Soviet climbers not to climb on top of above 7600 meters (the height of the highest peak of the Soviet Union, Communism Peak - 7495 meters), the ascent was done by earlier no one use the route to buttress the south-west wall, is more complex than all the routes on Mount Everest traveled before. Eleven Soviet climbers managed to reach the summit of Everest, mostly twosome climbers reached the summit at night. Several athletes were injured.