Украина - Монета / Ukraine - Coin

Монета Украины.
Памятная монета Украины номинальной стоимостью 2 гривны «100 лет Национальной медицинской академии последипломного образования имени П. Л. Шупика» (укр. «100 років Національній медичній академії післядипломної освіти імені П. Л. Шупика»). Дата введения в оборот: 01.10.2018. Тираж 30 000.

Coin of Ukraine.  
Commemorative coin of Ukraine nominal value of 2 hryvnia «100 Years of Shupyk National Medical Academy of Postgraduate Education» (ukr. «100 років Національній медичній академії післядипломної освіти імені П. Л. Шупика»). Date of putting into circulation: 01.10.2018. The circulation is 30 000.

 Национальная медицинская академия последипломного образования имени П. Л. Шупика - высшее медицинское учебное заведение последипломного образования IV уровня аккредитации, одно из первых учебных и научных учреждений Украины, основанных в период украинской государственности (1917-1919). Она стала преемницей Клинического института для усовершенствования врачей, созданного в августе 1918 года по инициативе медицинской общественности Киева - профессионального союза киевских врачей, как первый и новый для Украины тип высшего учебного заведения. В состав медицинской академии входят 5 факультетов, 3 учебно-научных института и 81 кафедра. Специалисты Академии участвуют в разработке политики в сфере здравоохранения, стандартов медицинского образования, клинических протоколов. Академия отмечена многочисленными наградами за лидерство в сфере медицинского образования.

 Shupyk National Medical Academy of Postgraduate Education is a higher medical educational institution of postgraduate education of the IV level of accreditation, one of the first educational and scientific institutions of Ukraine, founded during the period of Ukrainian statehood (1917-1919). She became the successor of the Clinical Institute for Advanced Medical Studies, created in August 1918 at the initiative of the medical community of Kiev - the professional union of Kiev doctors, as the first and new type of higher educational institution in Ukraine. The medical academy consists of 5 faculties, 3 educational and research institutes and 81 departments. Academy specialists are involved in the development of health care policies, standards of medical education, and clinical protocols. The Academy has received numerous awards for leadership in the field of medical education.

bank.gov.ua

ru.wikipedia.org

uk.wikipedia.org

en.wikipedia.org

Украина - Журнал / Ukraine - Magazine

Журнал «Филателия Украины» 2019 №2 (19).

The magazine «Philately of Ukraine» 2019 №2 (19).

ukrposhta.ua

Украина - Монета / Ukraine - Coin

Монета Украины.
Памятная монета Украины номинальной стоимостью 2 гривны «Ольга Авилова» (укр. «Ольга Авілова»). Дата введения в оборот: 03.09.2018. Тираж 35 000.

Coin of Ukraine.  
Commemorative coin of Ukraine nominal value of 2 hryvnia «Olga Avilova» (ukr. «Ольга Авілова»). Date of putting into circulation: 03.09.2018. The circulation is 35 000.

 Ольга Матвеевна Авилова (10 сентября 1918 - 27 декабря 2009) - украинский и советский хирург, учёный-медик в области торакальной хирургии и пульмонологии, педагог, доктор медицинских наук (1974), профессор (1975), заведующая кафедрой торакальной хирургии и пульмонологии Киевского медицинского института усовершенствования врачей (1975–1988). В 1941 году Ольга Авилова закончила Смоленский медицинский институт. Работала хирургом в рядах действующей армии во время Второй мировой войны. С 1957 года - заведующая кафедрой в Киевском медицинском институте. Автор около 300 научных работ, в том числе 2 монографий; изобретатель, обладатель патентов. Научное направление - реконструктивная хирургия трахеи, бронхов, пищевода. Основатель научной школы реконструктивной хирургии трахеи и бронхов. Под руководством О. М. Авиловой была создана служба неотложной помощи пострадавшим с травмой груди, спонтанным пневмотораксом, инородными телами дыхательных путей и пищевода.

 Olga Matveevna Avilova (September 10, 1918 - December 27, 2009) - Ukrainian and Soviet surgeon, medical scientist in the field of thoracic surgery and pulmonology, teacher, doctor of medical sciences (1974), professor (1975), head of the department of thoracic surgery and pulmonology of Kiev Medical Institute for Advanced Medical Studies (1975–1988). In 1941, Olga Avilova graduated from Smolensk Medical Institute. She worked as a surgeon in the ranks of the army during the Second World War. Since 1957 - Head of the Department at the Kiev Medical Institute. The author of about 300 scientific papers, including 2 monographs; inventor, patent holder. Scientific direction - reconstructive surgery of the trachea, bronchi, esophagus. Founder of the scientific school of reconstructive surgery of the trachea and bronchi. Under the leadership of O. M. Avilova, an emergency care service was created for victims of a chest injury, spontaneous pneumothorax, foreign bodies of the respiratory tract and esophagus.

bank.gov.ua

ru.wikipedia.org

uk.wikipedia.org

en.wikipedia.org

Украина - Релиз / Ukraine - Release

Релиз новых выпусков от "Укрпошты".
Релиз новой почтовой марки «Вышгородская икона Божией Матери» (укр. «Вишгородська ікона Божої Матері»). Дата ввода в обращение 28.08.2019.

Releas of new issues of "Ukrposhta".
Release of new postage stamp «Vyshgorod Icon of the Mother of God» (ukr. «Вишгородська ікона Божої Матері»). Date of issue 28.08.2019.

ukrposhta.ua

Украина - «Вышиванка» / Ukraine - «Embroidery»

Почтовые марки Украины 2019 года.
Малые листы почтовых марок из серии «Украинская вышиванка - код нации» (укр. «Українська вишиванка - код нації»). Дата ввода в обращение 23.08.2019. Тираж каждой марки 140 000.

Stamps of Ukraine 2019 years.
Minisheets of new postage stamps from series «Ukrainian embroidery - the code of the nation» (ukr. «Українська вишиванка - код нації»). Date of issue 23.08.2019. The circulation of each stamps 140 000.

 Украинская вышиванка - название народной украинской рубашки, украшенной орнаментированной вышивкой. Важная составляющая украинской национальной одежды. Делится на женские и мужские рубашки. Имеет общее происхождение с вышитыми рубашками славянских народов Восточной и Центральной Европы. Со времен средневековья традиционно носилась как повседневная и праздничная одежда. С ХХ века носится отдельно, вместе с костюмом, как праздничный, патриотический и культовый одежду. Традиционная вышивка рубашек имеет оберегающее значение и отличается в зависимости от региона.

 Ukrainian embroidery - the name of the Ukrainian folk shirt, decorated with ornamented embroidery. An important component of Ukrainian national clothes. It is divided into women's and men's shirts. It has a common origin with embroidered shirts of the Slavic peoples of Eastern and Central Europe. Since the Middle Ages, it has traditionally been worn as casual and festive clothing. Since the twentieth century, it is worn separately, along with a costume, as festive, patriotic and cult clothing. Traditional shirt embroidery is protective and differs by region.

5.ua

ukrposhta.ua

ru.wikipedia.org

uk.wikipedia.org

en.wikipedia.org

Украина - Монета / Ukraine - Coin

Монета Украины.
Памятная монета Украины номинальной стоимостью 2 гривны «100-лет Таврического национального университета имени В. И. Вернадского» (укр. «100-річчя Таврійського національного університету імені В. І. Вернадського»). Дата введения в оборот: 28.08.2018. Тираж 30 000.

Coin of Ukraine.  
Commemorative coin of Ukraine nominal value of 2 hryvnia «100th Anniversary of Tavrida National V.I. Vernadsky University» (ukr. «100-річчя Таврійського національного університету імені В. І. Вернадського»). Date of putting into circulation: 28.08.2018. The circulation is 30 000.

 Таврический национальный университет имени В. И. Вернадского - высшее учебное заведение IV уровня аккредитации в Украине. Первое высшее учебное заведение Крыма. Университет основан 14 октября 1918 года в Симферополе. До 2014 года Таврический национальный университет располагался в городе Симферополь в Автономной Республике Крым. С конца 2015 возобновил свою работу в городе Киев.

 Tavrida National V.I. Vernadsky University - higher educational institution of the IV level of accreditation in Ukraine. The first higher education institution of the Crimea. The university was founded on October 14, 1918 in Simferopol. Until 2014, the Tauride National University was located in the city of Simferopol in the Autonomous Republic of Crimea. Since the end of 2015 resumed its work in the city of Kiev.

 В 2018 году Национальный почтовый оператор Украины "Укрпошта" выпустил конверт посвященный данному высшему учебному заведению.

 Конверт «100-летие со дня основания Таврического национального университета имени В.И. Вернадского» (укр. «100-річчя від часу заснування Таврійського національного університету імені В.І. Вернадського»). Дата ввода в обращение 08.10.2018. Тираж 400 000.

 In 2018, the National Postal Operator of Ukraine "Ukrposhtа" issued an cover dedicated to this institution of higher education.

 Cover «100th Anniversary since the foundation of Tavrida National V.I. Vernadsky University» (ukr. «100-річчя від часу заснування Таврійського національного університету імені В.І. Вернадського»). Date of issue 08.10.2018. The circulation is 400 000.

Конверт / Cover https://mypostalworld.blogspot.com/2018/12/ukraine-new-cover_18.html

bank.gov.ua

ukrposhta.ua

ru.wikipedia.org

uk.wikipedia.org

en.wikipedia.org

el-research.center

Украина - Релиз / Ukraine - Release

Релиз нового гашения от "Укрпошты".
Гашение и конверт «Ко Дню независимости Украины» (укр. «До Дня незалежності України»). 24.08.2019. Киев. 01001. Днепр. 49000.

Releas of new postmark of "Ukrposhta".
Postmark and cover «To the Independence Day of Ukraine» (ukr. «До Дня незалежності України»). 24.08.2019. Kiev. 01001. Dnipro. 49000.

ukrposhta.ua

Украина - Монета / Ukraine - Coin

Монета Украины.
Памятная монета Украины номинальной стоимостью 2 гривны «100 лет Днепровскому национальному университету имени Олеся Гончара» (укр. «100 років Дніпровському національному університету імені Олеся Гончара»). Дата введения в оборот: 25.07.2018. Тираж 30 000.

Coin of Ukraine.  
Commemorative coin of Ukraine nominal value of 2 hryvnia «100 years of Oles Honchar Dnipro National University» (ukr. «100 років Дніпровському національному університету імені Олеся Гончара»). Date of putting into circulation: 25.07.2018. The circulation is 30 000.

 Днепровский национальный университет имени Олеся Гончара (ДНУ, ранее Днепропетровский университет) - один из ведущих высших учебных заведений в Украине четвертого уровня аккредитации с правом подготовки иностранных студентов по аккредитованным направлениям и специальностям. Университет основан в 1918 году. Получил статус национального в 2000 году. В 2008 году университету присвоено имя Олеся Гончара - украинского писателя, публициста и общественного деятеля. Олесь Гончар один из крупнейших представителей украинской художественной прозы второй половины XX века. В университете обучается более 15 тыс. студентов. Научные исследования выполняются сотрудниками 3 научно-исследовательских институтов, 97 кафедр, 31 научно-исследовательской лаборатории и 7 научно-исследовательских групп.

 Oles Honchar Dnipro National University (DNU, formerly Dnepropetrovsk University) is one of the leading higher educational institutions in Ukraine of the fourth level of accreditation with the right to train foreign students in accredited areas and specialties. The university was founded in 1918. Received national status in 2000. In 2008, the university was named after Oles Honchar - a Ukrainian writer, publicist and public figure. Oles Honchar is one of the largest representatives of Ukrainian fiction in the second half of the 20th century. More than 15 thousand students study at the university. Scientific research is carried out by employees of 3 research institutes, 97 departments, 31 research laboratories and 7 research groups.

ffeks.dp.ua
bank.gov.ua
ru.wikipedia.org
uk.wikipedia.org
en.wikipedia.org

Украина - Монета / Ukraine - Coin

Монета Украины.
Памятная монета Украины номинальной стоимостью 2 гривны «Валентин Глушко» (укр. «Валентин Глушко»). Дата введения в оборот: 25.07.2018. Тираж 35 000.

Coin of Ukraine.  
Commemorative coin of Ukraine nominal value of 2 hryvnia «Valentin Glushko» (ukr. «Валентин Глушко»). Date of putting into circulation: 25.07.2018. The circulation is 35 000.

 Валентин Петрович Глушко (20 августа 1908, Одесса - 10 января 1989, Москва) - выдающийся украинский советский инженер, ученый в области ракетно-космической техники, основоположник советского жидкостного ракетного двигателестроения, академик АН УССР (1958) и АН СССР. Главный конструктор космических систем (с 1974), генеральный конструктор многоразового ракетно-космического комплекса «Энергия - Буран». Двигатели Валентина Глушко стали основой ракетных систем, с помощью которых СССР достиг высоких успехов в освоении Космоса. Вместе с Сергеем Королевым создал баллистические межконтинентальные ракеты и советские ракетно-космические системы. На двигателях Валентина Глушко работают многократные ракетно-космические комплексы «Энергия», «Буран», космические корабли «Восток», ракеты-носители «Протон». В 1994 году его имя получил кратер на видимой стороне Луны. Также в его честь назван астероид 6357 Глушко.

 Valentin Petrovich Glushko (August 20, 1908, Odessa - January 10, 1989, Moscow) - an outstanding Ukrainian Soviet engineer, scientist in the field of rocket and space technology, founder of the Soviet liquid rocket engine, academician of the Academy of Sciences of the Ukrainian SSR (1958) and the USSR Academy of Sciences. Chief designer of space systems (since 1974), general designer of the reusable space-rocket complex «Energy - Buran». Engines Valentin Glushko became the basis of rocket systems, with which the USSR achieved high success in space exploration. Together with Sergei Korolev, he created ballistic intercontinental missiles and Soviet space-rocket systems. Valentin Glushko’s engines run multiple «Energy» and «Buran» space rocket systems, «Vostok» spacecraft, and «Proton» launch vehicles. In 1994, his name received a crater on the visible side of the moon. Also in his honor is the asteroid 6357 Glushko.

 В 2003 году Национальный почтовый оператор Украины "Укрпошта" выпустила почтовую марку посвященную Валентину Петровичу Глушко.

 Малый лист почтовых марок «Валентин Глушко. 1908-1989» (укр. «Валентин Глушко. 1908-1989») из серии «Украина - космическая государство» (укр. «Україна - космічна держава»). Дата ввода в обращение 11.04.2003. Тираж 250 000.

 In 2018, the National Postal Operator of Ukraine "Ukrposhta" issued a postage stamp dedicated to Valentin Petrovich Glushko.

 Minisheet of postage stamps «Valentin Glushko. 1908-1989» (ukr. «Валентин Глушко. 1908-1989») from series «Ukraine is a space state» (ukr. «Україна - космічна держава»). Date of Issue 11.04.2003. The circulation is 250 000.

Марка / Stamp https://mypostalworld.blogspot.com/2018/02/ukraine-engineer.html

bank.gov.ua

deduhova.ru

ukrposhta.ua

ru.wikipedia.org

uk.wikipedia.org

en.wikipedia.org

Украина - Релиз / Ukraine - Release

Релиз новых выпусков от "Укрпошты".
Релиз новых почтовых марок из серии «Украинская вышиванка - код нации» (укр. «Українська вишиванка - код нації»). Дата ввода в обращение 23.08.2019.

Releas of new issues of "Ukrposhta".
Release of new postage stamps from series «Ukrainian embroidery - the code of the nation» (ukr. «Українська вишиванка - код нації»). Date of issue 23.08.2019.

ukrposhta.ua

Украина - Релиз / Ukraine - Release

Релиз новых выпусков от "Укрпошты".
Релиз новой почтовой марки «Собор Святой Софии. Рим» (укр. «Собор Святої Софії. Рим») из серии «Украинские храмы за рубежом» (укр. «Українські храми за кордоном»). Дата ввода в обращение 20.08.2019.

Releas of new issues of "Ukrposhta".
Release of new postage stamp «Cathedral of St. Sophia. Rome» (ukr. «Собор Святої Софії. Рим») from series «Ukrainian temples abroad» (ukr. «Українські храми за кордоном»). Date of issue 20.08.2019.

ukrposhta.ua

Украина - Монета / Ukraine - Coin

Монета Украины.
Памятная монета Украины номинальной стоимостью 2 гривны «100 лет Каменец-Подольскому национальному университету имени Ивана Огиенко» (укр. «100 років Кам'янець-Подільському національному університету імені Івана Огієнка»). Дата введения в оборот: 20.06.2018. Тираж 30 000.

Coin of Ukraine.  
Commemorative coin of Ukraine nominal value of 2 hryvnia «100 years of Kamianets-Podіlskyi National Ivan Ohiienko University» (ukr. «100 років Кам'янець-Подільському національному університету імені Івана Огієнка»). Date of putting into circulation: 20.06.2018. The circulation is 30 000.

 Каменец-Подольский национальный университет имени Ивана Огиенко - высшее учебное заведение IV уровня аккредитации государственной формы собственности и подчинен Министерству образования и науки Украины. Основан 17 августа 1918 года как Каменец-Подольский государственный украинский университет. Первым ректором был избран известный языковед профессор Иван Огиенко. На сегодняшний день в университете функционирует 11 факультетов. Университет размещен в 12 учебно-лабораторных корпусах. Студенты проживают в шести общежитиях, есть два стадиона, бассейн, две столовые на 1830 посадочных мест, спортивно-оздоровительный лагерь. В университете обучаются около 8 тысяч студентов на дневной и заочной форме обучения. Действует аспирантура и докторантура.

 Kamianets-Podіlskyi National Ivan Ohiienko University - is a higher educational institution of the IV level of accreditation of state ownership and is subordinate to the Ministry of Education and Science of Ukraine. It was founded on August 17, 1918 as Kamenetz-Podolsk State Ukrainian University. The first rector was elected famous linguist Professor Ivan Ohiienko. To date, the university has 11 faculties. The University is located in 12 educational and laboratory buildings. Students live in six dormitories, there are two stadiums, a swimming pool, two dining rooms for 1830 seats, a sports and fitness camp. About 8 thousand full-time and part-time students study at the university. There are postgraduate and doctoral studies.

 В 2018 году Национальный почтовый оператор Украины "Укрпошта" выпустил конверт посвященный данному высшему учебному заведению.

 Конверт «Каменец-Подольский национальный университет им. И. Огиенко» (укр. «Кам'янець-Подільський національний університет ім. І. Огієнка»). Дата ввода в обращение 06.08.2018. Тираж 400 000.

 In 2018, the National Postal Operator of Ukraine "Ukrposhtа" issued an cover dedicated to this institution of higher education.

 Cover «Kamyanets-Podilsky Ivan Ohienko National University» (ukr. «Кам'янець-Подільський національний університет ім. І. Огієнка»). Date of issue 06.08.2018. The circulation is 400 000.

Конверт / Cover http://mypostalworld.blogspot.com/2018/12/ukraine-new-cover_15.html

bank.gov.ua

kpnu.edu.ua

rybalka.cv.ua

ru.wikipedia.org

uk.wikipedia.org

en.wikipedia.org

Украина - Монета / Ukraine - Coin

Монета Украины.
Памятная монета Украины номинальной стоимостью 2 гривны «Марена днепровская» (укр. «Марена дніпровська»). Дата введения в оборот: 05.06.2018. Тираж 40 000.

Coin of Ukraine.  
Commemorative coin of Ukraine nominal value of 2 hryvnia «Barbus borysthenicus» (ukr. «Марена дніпровська»). Date of putting into circulation: 05.06.2018. The circulation is 40 000.

 Марена днепровская или Днепровский усач (лат. Barbus barbus borysthenicus) - пресноводная рыба семейства карповых, эндемик бассейнов Днепра и Южного Буга. Занесена в Красную книгу Украины (1994) и в Европейский красный список.

 Barbus borysthenicus - это пресноводная рыба семейства карповых, эндемичная для бассейнов Днепра и Южного Буга. Он включен в Красную книгу Украины (1994) и в Европейский красный список.

bank.gov.ua
rybalka.cv.ua
ru.wikipedia.org
uk.wikipedia.org
en.wikipedia.org

Украина - Жетон / Ukraine - Token

Медаль (сувенирный жетон) Украины.
Памятная медаль (сувенирный жетон) Национального банка Украины «Национальный технический университет Украины «Киевский политехнический институт имени Игоря Сикорского» (укр. «Національний технічний університет України «Київський політехнічний інститут імені Ігоря Сікорського»). Дата выпуска: 16.05.2018. Медаль изготовлена из нейзильбера, тираж - 30 000 штук.

Medal (souvenir token) of Ukraine.
Commemorative medal (souvenir token) of National Bank of Ukraine «National Technical University of Ukraine «Igor Sikorsky Kyiv Polytechnic Institute» (ukr. «Національний технічний університет України «Київський політехнічний інститут імені Ігоря Сікорського»). Release date: 16.05.2018. The medal is made of German silver, with a circulation of 30 000 pieces.

 «Национальный технический университет Украины «Киевский политехнический институт имени Игоря Сикорского» - учреждение высшего образования инженерного профиля, основанный в Киеве в 1898, на сегодня это самый большой университет Украины по количеству студентов с широким спектром специальностей и специализаций для подготовки специалистов по техническим и гуманитарным наукам. С 2009 до 2014 года имел статус автономного исследовательского университета. По рейтингам вузов занимает первое место или же входит в тройку лучших в Украине. В состав университета входят 18 факультетов, 7 учебно-научных институтов, 15 научно-исследовательских институтов и научных центров, конструкторское бюро и другие структуры.

«National Technical University of Ukraine «Igor Sikorsky Kyiv Polytechnic Institute» - is an institution of higher education in engineering, founded in Kiev in 1898, today it is the largest university in Ukraine in the number of students with a wide range of specialties and specializations for the training of specialists in technical and humanities . From 2009 to 2014, he had the status of an autonomous research university. According to university ratings, it ranks first or is one of the three best in Ukraine. The university consists of 18 faculties, 7 educational and research institutes, 15 research institutes and research centers, a design bureau and other structures.

bank.gov.ua
ru.wikipedia.org
uk.wikipedia.org
en.wikipedia.org