Украина - Конверт / Ukraine - Cover

Конверт от "Укрпошты".
Конверт «Александр Кроник. 1903-1976» (укр. «Олександр Кронік. 1903-1976»). Дата ввода в обращение 21.06.2011. Тираж 60 000.

Cover from "Ukrposhtа".
Cover «Oleksandr Kronik. 1903-1976» (ukr. «Олександр Кронік. 1903-1976»). Date of issue 21.06.2011. The circulation is 60 000.

 Александр Львович Кроник (1 июля 1903, Вильно - 20 декабря 1976, Киев) - советский военачальник, гвардии генерал-майор, историк, журналист, кандидат исторических наук. В Красную Армию вступил добровольцем в годы Гражданской войны (1917-1922), участник советско-финской войны (1939-1940) и Великой Отечественой войны (1941-1945). В мае 1947 года Александр Кроник уволился в запас. Последние 30 лет жизни Александра Львовича Кроника были наполнены плодотворной педагогической, научной, журналистской и общественной деятельностью. С 1947 по 1949 год преподавал в Черновицком госуниверситете на кафедре истории. После учёбы в аспирантуре в 1950 году он защитил диссертацию в Институте истории АН Украины. Решением Президиума Академии наук Украины А. Л. Кроник получил учёное звание старшего научного сотрудника, работал в военно-историческом отделе Института. С 1966 по 1968 год преподавал в Киевском художественном институте. Впоследствии работал в Министерстве высшего образования Украины. Похоронен на Лукьяновском военном кладбище в Киеве.

 Oleksandr Lvovych Kronik (July 1, 1903, Vilno - December 20, 1976, Kyiv) - Soviet military commander, guards major general, historian, journalist, candidate of historical sciences. He joined the Red Army as a volunteer during the Civil War (1917-1922), a participant in the Soviet-Finnish War (1939-1940) and the Great Patriotic War (1941-1945). In May 1947, Olexander Kronik retired. The last 30 years of life of Oleksandr Lvovych Kronik were filled with fruitful pedagogical, scientific, journalistic and social activities. From 1947 to 1949 he taught at the Department of History at the Chernivtsi State University. After graduate school in 1950, he defended his thesis at the Institute of History of the Academy of Sciences of Ukraine. By the decision of the Presidium of the Academy of Sciences of Ukraine O.L. Kronik received the academic title of senior research fellow, he worked in the military-historical department of the Institute. From 1966 to 1968 he taught at the Kyiv Art Institute. Subsequently, he worked at the Ministry of Higher Education of Ukraine. He was buried at the Lukyanovsky military cemetery in Kyiv.

ukrposhta.ua
ru.wikipedia.org
uk.wikipedia.org
en.wikipedia.org

Украина - «Весна» / Ukraine - «Spring»

Почтовые марки Украины 2011 года.
Почтовый блок «Щедрая Украина. Весна» (укр. «Щедра Україна. Весна»). Дата ввода в обращение 25.11.2011. Тираж 140 000.

Stamps of Ukraine 2011 years.
Souvenir sheet «Generous Ukraine. Spring» (ukr. «Щедра Україна. Весна»). Date of Issue 25.11.2011. The circulation is 140 000.

 Почтовый блок является началом серии «Щедрая Украина» украинской художницы Натальи Кохаль. Именно ей принадлежит творческий замысел изобразить Украину в виде женщин, которые символизируют времена года: весна, лето, осень и зима. Блок состоит из шести марок, на котором изображена молодая девушка, символизирующая весну. Букет мимозы в одной руке, цветущая ветка яблони, с сидящей на ней птицей в другой руке, в ногах подснежники, ландыши и нарциссы, тюльпаны и жасмин - все, чем можно наслаждаться весной. Весна - это время пробуждения природы, рождения новой жизни. Весна олицетворяет красоту юности - веселой, беззаботной, полной красок и музыки.

 The souvenir sheet is the beginning of the series «Generous Ukraine» by Ukrainian artist Natalia Kohal. It is her creative idea to portray Ukraine in the form of women, which symbolize the seasons: spring, summer, autumn and winter. The block consists of six stamps, which depicts a young girl, symbolizing the spring. A bouquet of mimosa in one hand, a flowering apple tree branch, with a bird sitting in it in the other hand, at the feet snowdrops, lilies of the valley and daffodils, tulips and jasmine are all that you can enjoy in the spring. Spring is a time for the awakening of nature, the birth of a new life. Spring represents the beauty of youth - cheerful, carefree, full of colors and music.

ukrposhta.ua
ru.wikipedia.org
uk.wikipedia.org
en.wikipedia.org
stampworld.com
wallpapers-fenix.eu

Украина - «Двор» / Ukraine - «Courtyard»

Почтовые марки Украины 2011 года.
Почтовый блок «Украинский двор» (укр. «Українське подвір’я») из пяти марок «Котик» (укр. «Котик»), «Ласточки» (укр. «Ластівки»), «Корова» (укр. «Корова»), «Собака» (укр. «Собака») и «Поросенок» (укр. «Порося»). Дата ввода в обращение 25.06.2011. Тираж 132 000.

Stamps of Ukraine 2011 years.
Souvenir sheet «Ukrainian Courtyard» (ukr. «Українське подвір’я») consists of five stamps «Cat» (укр. «Котик»), «Swallows» (укр. «Ластівки»), «Cow» (укр. «Корова») «Dog» (укр. «Собака») and «Piglet» (укр. «Порося»). Date of Issue 25.06.2011. The circulation is 132 000.

 Украинский двор - почтовый выпуск который в шутливой манере рассказывает о многочисленных жителях сельского украинской двора, стилизованных под героев детских мультфильмов. Чистый опрятный двор, цветущие под окном мальвы и подсолнухи – это восприятие настоящего украинского села. Корова и свинья, собака и кот, ласточки, которые свили гнездо в доме - все это вносит завершенность в композицию данного блока. Яркие, веселые персонажи, краски и настроение, ясное голубое небо и река вдалеке - создают атмосферу счастья, уюта и спокойствия.

 The Ukrainian Courtyard - is a postal edition which, in a jocular manner, tells about the numerous inhabitants of the rural Ukrainian court, stylized as heroes of children's cartoons. A clean neat courtyard, blooming under the window of the mallow and sunflowers - this is the perception of a real Ukrainian village. A cow and a pig, a dog and a cat, swallows who have built a nest in the house - all this brings the completeness to the composition of this block. Bright, funny characters, colors and mood, clear blue sky and a river in the distance - create an atmosphere of happiness, comfort and tranquility.

ukrposhta.ua
fotokonkurs.ru
ru.wikipedia.org
uk.wikipedia.org
en.wikipedia.org
stampworld.com
post-stamps.info