Banner

среда, 29 июля 2020 г.

Марокко - «Covid-19» / Morocco - «Covid-19»

Актуальная сейчас тема в мире - борьба с коронавирусом (Covid-19).
Марки из Марокко.
Спасибо Леонид Гирявец!
Почтовые марки «Марокко объединилось против Covid-19» («Le Maroc uni contre le Covid-19»). Дата ввода в обращение 07.05.2020.

The current topic in the world is the fight against Coronavirus (Covid-19).
Stamps from Morocco.
Thank you Leonid Giryavets!
Postage stamps «Morocco united against Covid-19» («Le Maroc uni contre le Covid-19»). Date of issue 07.05.2020.


 Как и все страны, сталкивающиеся с этой пандемией, Марокко знал, как противостоять нынешнему кризису в тотальном симбиозе. Стратегия, возглавляемая Его Величеством королем Мухаммедом VI, да благословит его Бог, применяется всеми компонентами общества (государственными органами, медицинскими работниками и гражданами). Они демонстрируют ответственность и дисциплину при осуществлении строгих, но необходимых мер, принимаемых государством. Эти меры были разработаны с целью ограничения распространения вируса и предотвращения насыщения больниц посредством принудительного заключения, решенного вовремя. Но также путем усиления приемных мощностей государственных больниц. Текстильные компании перешли на производство миллионов защитных масок в день. В целях обеспечения финансирования мер по профилактике и борьбе с коронавирусом и его последствиями был создан Специальный фонд для борьбы с пандемией коронавируса (COVID-19) по королевским инструкциям с участием общего бюджета на сумму 10 миллиардов дирхамов. Все марокканцы, компании и отдельные лица, внесли свой вклад в преодоление социальных и экономических последствий этого кризиса в области здравоохранения.

 Like all countries facing this pandemic, Morocco knew how to confront the current crisis in total symbiosis. The strategy, led by His Majesty King Mohammed VI, may God bless him, is being applied by all components of society (government agencies, healthcare providers and citizens). They demonstrate responsibility and discipline in the implementation of stringent but necessary government measures. These measures were designed with the aim of limiting the spread of the virus and preventing the saturation of hospitals through compulsory confinement, decided on time. But also by strengthening the reception capacity of public hospitals. Textile companies have switched to producing millions of face masks a day. In order to secure funding for the prevention and control of the coronavirus and its consequences, the Special Fund to Fight the Coronavirus Pandemic (COVID-19) has been established under royal instructions with a total budget of AED 10 billion. All Moroccans, companies and individuals, have contributed to the social and economic impact of this health crisis.



Релиз / Release http://mypostalworld.blogspot.com/2020/05/covid-19-morocco-covid-19.html




philatelie.ma
twitter.com/MoroccoWNews

Комментариев нет:

Отправить комментарий