Украина - Каталог / Ukraine - Catalog

Каталог «Банкноты и монеты Украины 2020» (укр. «Банкноти і монети України 2020») от Национального банка Украины.

The catalog «Banknotes and coins of Ukraine 2020» (ukr. «Банкноти і монети України 2020») from the National Bank of Ukraine.

PDF https://bank.gov.ua/admin_uploads/article/Banknotes_coins_Ukraine_2020.pdf?v=4

Национальный банк Украины опубликовал новый выпуск каталога «Банкноты и монеты Украины (2020)».

Нынешний электронный выпуск рассказывает о нумизматической деятельности Национального банка и Банкнотно-монетного двора НБУ. Издание содержит подробную информацию о:

1. Памятные монеты, введенные в обращение Национальным банком Украины в 2020 году - это 40 памятных монет (27 наименований) общим тиражом более 3700000 штук (17 монет - из серебра, 20 монет - из нейзильбера, 3 монеты - с сплава на основе цинка).

2. Банкноты гривны и оборотные монеты, пополнившие налично-денежный оборот в прошлом году, в частности осовремененные банкноты номиналом 200 гривен и монеты номиналом 10 гривен.

3. Инвестиционные монеты, выпущенные в 2020 году, в частности в прошлом году инвестиционные монеты "Архистратиг Михаил" из серебра номиналом 1 гривна и золота номиналом 2 гривны получили обновленный дизайн аверса.

The National Bank of Ukraine (NBU) has published a new edition of the catalog «Banknotes and Coins of Ukraine (2020)».

The current electronic issue tells about the numismatic activities of the National Bank and the NBU Mint. The publication contains detailed information on:

1. Commemorative coins put into circulation by the National Bank of Ukraine in 2020 are 40 commemorative coins (27 names) with a total circulation of more than 3,700,000 pieces (17 coins - from silver, 20 coins - from nickel silver, 3 coins - from a zinc-based alloy) ...

2. Banknotes of the hryvnia and circulating coins that added to the cash circulation last year, in particular, modernized banknotes with a denomination of 200 hryvnia and coins with a denomination of 10 hryvnia.

3. Investment coins issued in 2020, in particular, last year the investment coins "Archangel Michael" from silver with a denomination of 1 hryvnia and gold with a denomination of 2 hryvnia received an updated design of the obverse.

Прошлый выпуск / Past Issue http://mypostalworld.blogspot.com/2020/05/ukraine-catalog.html

https://bank.gov.ua/ua/news/all/katalog-banknoti-i-moneti-ukrayini-opublikovaniy-vipusk-za-2020-rik

Украина - Конверт / Ukraine - Cover

Новый конверт от "Укрпошты".
Конверт «Просили мама и папа, и я прошу» (укр. «Просили мама й тато, і я прошу»). Дата ввода в обращение 09.12.2020. Тираж 60 000.

New cover from "Ukrposhtа".
Cover «Mom and Dad asked and I ask» (ukr. «Просили мама й тато, і я прошу»). Date of issue 09.12.2020. The circulation is 60 000.

 На конверте изображена репродукция картины Людмилы Корж-Радько - украинская художник-монументалист, живописец, график. Заслуженный художник Украины (2008). Член Национального союза художников Украины. В 1968-1975 годах училась в Республиканской художественной школе им. Т. Г. Шевченко в Киеве. В 1980 году окончила Львовский институт прикладного и декоративного искусства. В 1980-1997 годах работала на Закарпатском художественно-производственном комбинате. С 1997 года и по сей день преподает в Ужгородском колледже искусств (ныне Закарпатская академия искусств). Основные отрасли - монументальное искусство, живопись, станковая и книжная графика. Для творчества художницы характерны изящество, линеарность, декоративность, оригинальность композиции, трактовка темы, пастельная нежность цвета, использование тонких оттенков.

 The envelope depicts a reproduction of a painting by Lyudmila Korzh-Radko, a Ukrainian muralist, painter, graphic artist. Honored Artist of Ukraine (2008). Member of the National Union of Artists of Ukraine. In 1968-1975 she studied at the Republican Art School named after Shevchenko in Kiev. In 1980 she graduated from the Lviv Institute of Applied and Decorative Arts. In 1980-1997 she worked at the Transcarpathian art-production plant. From 1997 to this day he has been teaching at the Uzhgorod College of Arts (now the Transcarpathian Academy of Arts). The main industries are monumental art, painting, easel and book graphics. The artist's work is characterized by grace, linearity, decorativeness, originality of composition, interpretation of the theme, pastel tenderness of color, use of subtle shades.

arts.in.ua

kyiv.gallery

ukrposhta.ua

ru.wikipedia.org

uk.wikipedia.org

en.wikipedia.org

sverediuk.com.ua

Украина - Конверт / Ukraine - Cover

Новый конверт от "Укрпошты".
Конверт «Забавный июнь» (укр. «Кумедний червень»). Дата ввода в обращение 09.12.2020. Тираж 50 000.

New cover from "Ukrposhtа".
Cover «Funny June» (ukr. «Кумедний червень»). Date of issue 09.12.2020. The circulation is 50 000.

 На конверте изображена репродукция картины Юлии Томеско - украинская художница. В 2002 году закончила Днепровский национальный университет имени Олеся Гончара, специальность изобразительное и декоративно-прикладное искусство. Натюрморт - излюбленный жанр художницы, в котором можно специализироваться, а можно поработать для души. Обманчивая, но гениальная простота постановки, мастерский подход к композиции и живая манера письма представляет целый огромный мир. Юлия Томеско в работах ценит легкость, яркость красок, позитивный настрой, который, в свою очередь, насыщает теплой энергетикой каждое изображение. Работы художниці находятся в частных коллекциях стран Европы, США, России и Украины.

 The envelope depicts a reproduction of a painting by Yulia Tomesko, a Ukrainian artist. In 2002 she graduated from the Oles Honchar Dnipro National University, specializing in fine and decorative arts. Still life is the artist's favorite genre, in which one can specialize, or one can work for the soul. The deceiving but ingenious simplicity of the production, the masterful approach to composition and the lively manner of painting represent a whole vast world. In her works, Yulia Tomesko appreciates lightness, brightness of colors, a positive attitude, which, in turn, imbues each image with warm energy. The artist's works are in private collections in Europe, the USA, Russia and Ukraine.

arts.in.ua

kyiv.gallery

ukrposhta.ua

ru.wikipedia.org

uk.wikipedia.org

en.wikipedia.org

Украина - Журнал / Ukraine - Magazine

Журнал «Филателия Украины» 2020 №4 (25).

The magazine «Philately of Ukraine» 2020 №4 (25).

PDF https://www.ukrposhta.ua/doc/philately-of-ukraine/filateliya_ukrayiny_25_ua.pdf

ukrposhta.ua

Украина - Релиз / Ukraine -Release

Релиз новых выпусков от "Укрпошты".
Релиз новой почтовой марки «Кирилл Осьмак. 1890-1960» (укр. «Кирило Осьмак. 1890-1960»). Дата ввода в обращение 30.10.2020.

Releas of new issues of "Ukrposhta".
Release of new stamp «Kyrylo Osmak. 1890-1960» (укр. «Кирило Осьмак. 1890-1960»). Date of issue 30.10.2020.

ukrposhta.ua

Украина - Релиз / Ukraine - Release

Релиз новых выпусков от "Укрпошты".
Релиз нового конверта и гашения «Амет-Хан Султан» (укр. «Амет-Хан Султан»). Дата ввода в обращение 28.10.2020. Тираж 500 000.

Releas of new issues of "Ukrposhta".
Release new cover and postmark «Amethan Sultan» (ukr. «Амет-Хан Султан»). Date of issue 28.10.2020. Circulation 500 000.

ukrposhta.ua

Украина - Релиз / Ukraine - Release

Релиз новых выпусков от "Укрпошты".
Релиз нового конверта «Первый день» (укр. «Перший день») увеличенного формата для погашения цельных листов художественных марок. Тираж 10 000.

Releas of new issues of "Ukrposhta".
Release new cover «First Day» (ukr. «Перший день») enlarged format for postmark of whole sheets of stamps. Circulation 10 000.

ukrposhta.ua

Украина - Релиз / Ukraine - Release

Релиз новых выпусков от "Укрпошты".
Релиз нового конверта с оригинальной маркой «Николай Арсенич. 1910-1947, Михаил Дьяченко. 1910-1952» (укр. «Микола Арсенич. 1910-1947, Михайло Дяченко. 1910-1952»). Дата ввода в обращение 09.10.2020. Тираж 500 000.

Releas of new issues of "Ukrposhta".
Release new cover with original stamp «Mykola Arsenich. 1910-1947, Mykhailo Dyachenko. 1910-1952» (ukr. «Микола Арсенич. 1910-1947, Михайло Дяченко. 1910-1952»). Date of issue 09.10.2020. Circulation 500 000.

ukrposhta.ua

Украина - Релиз / Ukraine -Release

Релиз новых выпусков от "Укрпошты".
Релиз новых почтовых марок из серии «Вооруженные формации Украинской революции 1917-1921 годов» (укр. «Збройні формації Української революції 1917-1921 років»). Дата ввода в обращение 13.10.2020.

Releas of new issues of "Ukrposhta".
Release of new stamps from series «Armed formations of the Ukrainian revolution of 1917-1921» (укр. «Збройні формації Української революції 1917-1921 років»). Date of issue 13.10.2020.

ukrposhta.ua

Украина - Журнал / Ukraine - Magazine

Журнал «Филателия Украины» 2020 №3 (24).

The magazine «Philately of Ukraine» 2020 №3 (24).

PDF https://www.ukrposhta.ua/doc/philately-of-ukraine/filateliya_ukrayiny_24.pdf

ukrposhta.ua

Украина - Релиз / Ukraine -Release

Релиз новых выпусков от "Укрпошты".
Релиз новых почтовых марок из серии «Национальная военная техника» (укр. «Національна військова техніка»). Дата ввода в обращение 09.10.2020.

Releas of new issues of "Ukrposhta".
Release of new stamps from series «National military equipment» (укр. «Національна військова техніка»). Date of issue 09.10.2020.

ukrposhta.ua

Украина - Релиз / Ukraine -Release

Релиз новых выпусков от "Укрпошты".
Релиз новых почтовых марок из серии «Красная книга Украины. Хищные птицы» (укр. «Червона книга України. Хижі птахи»). Дата ввода в обращение 07.10.2020.

Releas of new issues of "Ukrposhta".
Release of new stamps from series «Red Book of Ukraine. Predator birds» (укр. «Червона книга України. Хижі птахи»). Date of issue 07.10.2020.

ukrposhta.ua