Banner

понедельник, 27 декабря 2021 г.

Украина - «Красота и величие» / Ukraine - «Beauty and grandeur»

Новый выпуск от "Укрпошты".
Почтовые марки из серии «Красота и величие Украины. Ровенская область» (укр. «Краса і велич України. Рівненська область»). Дата ввода в обращение 15.12.2021.

New issue from "Ukrposhtа".
Postage stamps from series «The beauty and grandeur of Ukraine. Rivne region» (ukr. «Краса і велич України. Рівненська область»). Date of issue 15.12.2021.




 Укрпочта завершает многолетнюю серию «Красота и величие Украины» выпуском почтового блока и марки с достопримечательностями Ровенщины.
 Укрпочта 15 декабря ввела в обращение почтовый блок «Ровенская область» и марку «Янтарь (экспонат Музея янтаря, г. Ровно)». Эти марки завершают начатую в 2013 году серию «Красота и величие Украины», посвященную достопримечательностям 24 областей Украины.
 Для марок Ровенщины, которую краеведы по уникальной природе называют местной Швейцарией, были выбраны изображения одного из природных чудес – Туннеля любви, одного из старейших замков Украины – Дубенского замка (XV–XVIII вв.), полуразрушенного Таракановского форта, культурно-археологического центра. », где хранится национальная святыня Украины – Пересопницкое Евангелие, и янтарь, ведь именно в Ровенской области его запасы самые большие.
 Дизайн почтового блока, марки, конверта и штемпелей Первый день выполнил Александр Калмыков.
 Тираж марки «Янтарь (экспонат Музея янтаря, г. Ровно)» – 130 000 экземпляров, почтового блока – 20 000 экземпляров.
Номинал каждой марки – V, соответствующий тарифу на пересылку неприоритетного простого письма массой до 50 г в пределах Украины.
 Погашение почтового блока «Ровенская область» и марки «Янтарь (экспонат Музея янтаря, г. Ровно)» специальными почтовыми штемпелями «Первый день» проходят в Киеве и Ровно. В Ровно, кроме презентации и спецпогашения почтового блока и марки, при поддержке Ровенского и Киевского обществ Ассоциации филателистов Украины открылась филателистическая выставка, которая продлится до конца декабря. На ней любители филателии смогут просмотреть почтовые марки, конверты, открытки на тему спорта, музыки, фауны. Среди экспонатов открыты письма периода Российской империи из частных собраний коллекционеров Киева и Ровно и экспонаты Государственного историко-культурного заповедника г. Острога.
 Ранее, в июне Укрпочта ввела в обращение почтовый блок серии «Красота и величие Украины» – «Севастополь» с марками «Балаклавская бухта», «Севастополь. Набережная», «Херсонес Таврический», «Памятник затопленным кораблям», а в ноябре – Укрпочта поздравила украинцев с Днем Достоинства и Свободы, выпустив в серии «Красота и величие Украины. Севастополь», почтовую марку «Морской тральщик «Черкассы» U311».
 Серия «Красота и величие Украины» была начата Укрпочтой в 2013 году выпуском блока «Автономная Республика Крым» и почтовых марок «Аю-Даг», «пгт Гурзуф. Южный берег Крыма», «г. Бахчисарай. Ханский дворец», «Севастополь. Владимирский собор в Херсонесе».

 Ukrposhta completes the long-term series «Beauty and Grandeur of Ukraine» with the release of a postage block and a stamp with the sights of Rivne region.
 On December 15, Ukrposhta put into circulation the postal block “Rivne region” and the stamp «Amber (exhibit of the Amber Museum, Rivne)». These stamps complete the series «Beauty and Grandeur of Ukraine» launched in 2013, dedicated to the sights of 24 regions of Ukraine.
 For the stamps of the Rivne region, which local historians call local Switzerland due to its unique nature, images of one of the natural wonders - the Tunnel of Love, one of the oldest castles in Ukraine - Dubensky Castle (XV-XVIII centuries), dilapidated Tarakaniv Fort, cultural and archaeological center «Peresopnytsia», Where the national shrine of Ukraine - the Peresopnytsia Gospel is kept, and amber, because it is in the Rivne region that its reserves are the largest.
 Design of the postage block, stamp, envelope and postmarks The first day was made by Alexander Kalmykov.
 The circulation of the stamp «Amber (exhibit of the Amber Museum, Rivne)» - 130 000 copies, the postage block - 20 000 copies.
 The denomination of each stamp is V, which corresponds to the tariff for sending a non-priority simple letter weighing up to 50 g within Ukraine.
 Redemption of the postage block «Rivne region» and the stamps «Amber (exhibit of the Amber Museum, Rivne)» with special postmarks «First Day» are held in Kiev and Rivne. In Rivne, in addition to the presentation and special cancellation of the postage block and stamp, a philatelic exhibition was opened with the support of the Rivne and Kiev Societies of the Association of Philatelists of Ukraine, which will last until the end of December. On it, philately lovers will be able to view postage stamps, envelopes, postcards on the theme of sports, music, and fauna. Among the exhibits are letters from the period of the Russian Empire from private collections of collectors in Kiev and Rivne and exhibits of the State Historical and Cultural Reserve in Ostroh.
 Earlier, in June, Ukrposhta put into circulation a postage block of the series «Beauty and Grandeur of Ukraine» - «Sevastopol» with the stamps «Balaklava Bay», «Sevastopol. Embankment», «Tauric Chersonesos», «Monument to the Scuttled Ships», and in November - Ukrposhta congratulated Ukrainians on the Day of Dignity and Freedom, releasing in the series «Beauty and Grandeur of Ukraine. Sevastopol», postage stamp «Sea minesweeper «Cherkasy U311».
 The series «Beauty and Grandeur of Ukraine» was launched by Ukrposhta in 2013 by issuing the «Autonomous Republic of Crimea» block and postage stamps «Ayu-Dag», «Gurzuf. Southern coast of Crimea», «Bakhchisarai. Khan's Palace», «Sevastopol. Vladimirsky Cathedral in Chersonesos».






ukrposhta.ua
facebook.com/ukrposhta
facebook.com/natalia.mukhina.71

Комментариев нет:

Отправить комментарий