Украина - «Князья» / Ukraine - «Princes»

Сегодняшний новый выпуск от "Укрпошты".
Почтовый блок, КПД и неофициальные картмаксимумы «Княжеский род Острожских XIV - XVII века» (укр. «Князівський рід Острозьких XIV – XVII століття») из трех марок «Константин-Василий Острожский. 1526-1608» (укр. «Василь-Костянтин Острозький. 1526-1608»), «Эльжбета (Гальшка) Острожская. 1539-1582» (укр. «Гальшка (Єлизавета) Острозька. 1539-1582») и «Константин Острожский. 1460-1530» (укр. «Костянтин Острозький. 1460-1530») из серии «Знаменитые роды Украины» (укр. «Славетні роди України»).

Today's new issue from "Ukrposhtа".
Souvenir sheet, FDC and unofficial maxicards «Princely family Ostrogski XIV - XVII century» (ukr. «Князівський рід Острозьких XIV - XVII століття») of three stamps «Konstanty Wasyl Ostrogski. 1526-1608» (укр. «Василь-Костянтин Острозький. 1526-1608»), «Halszka (Elizabeth) Ostrogska. 1539-1582» (укр. «Гальшка (Єлизавета) Острозька. 1539-1582») и «Konstanty Ostrogski. 1460-1530» (укр. «Костянтин Острозький. 1460-1530») from the series  «Famous Families of Ukraine» (ukr. «Славетні роди України»).

 Острожские - угасший в XVII веке княжеский род. В период процветания фамилии (конец XVI века) князья Острожские были самыми богатыми и могущественными землевладельцами. Острожские, которые были князьями на Волыни, имели возможность активно влиять на процессы, которые происходили на всей территории Украины и многих соседних стран. Фамильное гнездо - Острожский замок в городе Острог (Ровненская область Украины).

 Ostrogski - extinct in the XVII century princely family. During the prosperity of the family (the end of the XVI century) Ostrogski princes were the most rich and powerful landowners. Ostrogski, who were the princes of the Volyn region, had the opportunity to actively influence the processes that occur on the territory of Ukraine and many neighboring countries. The family nest - a castle in the town of Ostroh (Rivne region of Ukraine).

 Константин-Василий Острожский (12 февраля 1526 - 13 февраля 1608) - князь, глава рода Острожских, магнат, военный, деятель и культурный деятель. Маршалок Волынской земли (1550—1608), воевода киевский (1559—1608), покровитель православной веры. Основал Острожскую типографию.

 Konstanty Wasyl Ostrogski (February 12, 1526 - February 13, 1608) - Prince, the head Ostrogski, tycoon, military, political and cultural figure. Marshal of Volhynia (1550-1608), voivode of the Kiev (1559-1608), the patron of the Orthodox faith. Founded Ostroh printing press.

 Эльжбета (Гальшка) Острожская (19 ноября 1539, Острог - декабрь 1582, Дубно) - княгиня, представительница древнего княжеского рода Острожских, меценат культуры, основательница Острожской Академии.

 Halszka (Elizabeth) Ostrogska (November 19, 1539, Ostroh - December 1582, Dubna) - Princess, the representative of the ancient princely family of Ostrogski, patron of culture, founder of Ostroh Academy.

 Константин Острожский (1460 - 11 сентября 1530, Туров) - военный и государственный деятель Великого княжества Литовского из православного рода Острожских, староста брацлавский, винницкий и звенигородский.

 Konstanty Ostrogski (1460 - September 11, 1530, Turov) - Military and statesman Grand Duchy of Lithuania from the Orthodox family of Ostrogski, headman Bratslav, Vinnytsia and Zvenigorod.

Украина - КПД / Ukraine - FDC

КПД прошедший почту «Киевский троллейбус. Киев-4. 1963» (укр. «Київський тролейбус. Київ-4. 1963»).

Real posted FDC «Kyiv trolleybus. Kyiv-4. 1963» (ukr. «Київський тролейбус. Київ-4. 1963»).

http://mypostalworld.blogspot.com/2015/11/ukraine-trolleybus.html

Украина - Новый конверт и гашение / Ukraine - New cover and postmark

Новый конверт от "Укрпошты".
Конверт и гашение «Игорь Свешников. 1915-1995» (укр. «Ігор Свєшніков. 1915-1995»). Ровно. 33028.

New cover from "Ukrposhtа".
Cover and postmark «Igor Sveshnikov. 1915-1995» (ukr. «Ігор Свєшніков. 1915-1995»). Rivne. 33028.

 Игорь Кириллович Свешников (19 октября 1915, Киев - 20 августа 1995, Дубно, Ровенская область) - украинский археолог, академик, исследователь Берестецкой битвы 1651 года, доктор исторических наук (1972). В детские годы проживал в селе Хотин (Ровненская область), недалеко от места, где в 1651 году состоялась битва под Берестечком. В 1920-30 годах жил в городе Дубно. В 1937-1939 годах участвовал в своих первых археологических расскопках. С 1959 года работал в отделе археологии Института общественных наук (Львов), с которым была связана его основная научная деятельность. Игорь Кириллович Свешников более 20 лет проводил археологические раскопки на месте Берестецкой битвы. Свои результаты раскопок он описал в монографии «Битва под Берестечком» (1993).

Igor M. Sveshnikov (October 19, 1915, Kiev - August 20, 1995, Dubno, Rivne region) - Ukrainian archaeologist, academician, researcher Berestechko battle in 1651, Doctor of Historical Sciences (1972). In his childhood he lived in the village Hоtin (Rivne region), not far from the place where in 1651 a battle Berestechko. In 1920-30 he lived in the city of Dubno. In 1937-1939 he participated in his first archaeological excavations are. Since 1959, he worked in the department of Archaeology Institute of Social Sciences (Lviv), which has been linked its main scientific activities. Igor K. Sveshnikov spent more than 20 years of archaeological excavations on the site of the Battle of Berestechko. The results of excavations he described in the book «The Battle of Berestechko» (1993).

Украина - Новый конверт / Ukraine - New cover

Новый конверт от "Укрпошты".
Конверт «Иван Александров. 1875-1936» (укр. «Іван Александров. 1875-1936»).

New cover from "Ukrposhtа".
Cover «Ivan Alexandrov. 1875-1936» (ukr. «Іван Александров. 1875-1936»).

 Иван Гаврилович Александров (20 августа 1875 - 2 мая 1936) - экономист и экономико-географ, энергетик и гидротехник, участник разработки плана ГОЭЛРО (Государственная комиссия по электрификации) и схемы экономического районирования СССР. В 1901 году окончил Московское инженерное училище путей сообщения, после чего занимался проектированием железных дорог и мостов. С 1912 года интересы Александрова сместились на исследование проблем ирригации, им были разработаны проекты строительства оросительных каналов в Средней Азии, использованные в советский период. Создал проект и руководил строительством Днепровской ГЭС в Запорожье (1927-32), в то время крупнейшей в Европе. Параллельно занимался вопросами промышленного и транспортного развития Приднепровья.

 Ivan Gavrilovich Alexandrov (August 20, 1875 - 2 May 1936) - economist and economic geographer, energy and hydraulics, a member of the development of the GOERLO plan (State Commission for Electrification) and scheme of economic zoning of the USSR. In 1901 he graduated from the Moscow Engineering School of Railways, and then engaged in designing of railways and bridges. Since 1912, interest shifted to the study of Alexandrov irrigation problems, them have developed projects for the construction of irrigation canals in Central Asia, used in the Soviet period. I create a project and supervised the construction of the Dnieper hydropower plant in Zaporozhye (1927-32), while the largest in Europe.

Украина - «Пиво» / Ukraine - «Beer»

Картмаксимум «300 лет Львовской пивоварни» (укр. «300 років Львівській пивоварні») - Гашение Львов. 79000.

Maxicard «300 years of Lviv Brewery» (ukr. «300 років Львівській пивоварні») - Postmark Lviv. 79000.

http://mypostalworld.blogspot.com/2015/10/ukraine-beer.html

Украина - «Храм» / Ukraine - «Church»

Картмаксимум «Храм Святой Покровы, Борисполь» (укр. «Храм Святої Покрови, м. Бориспіль») из серии «Красота и величие Украины. Киевская область» (укр. «Краса і велич України. Київська область») - Гашение Борисполь. 08300.

Maxicard «Church of the Holy Veil, Borispol» (ukr. «Храм Святої Покрови, м. Бориспіль») from the series  «The beauty and grandeur of Ukraine. Kiev region» (ukr. «Краса і велич України. Київська область») - Postmark Boryspil. 08300.

http://mypostalworld.blogspot.com/2015/09/ukraine-church.html

Украина - «Оперная певица» / Ukraine - «Opera singer»

Картмаксимум «Памятник С. Крушельницкой, г. Тернополь» из серии «Красота и величие Украины. Тернопольская область» - Гашение Тернополь. 46025.

Maxicard «Monument Solomiya Krushelnytska, Ternopol» from the series  «The beauty and grandeur of Ukraine. Ternopil region» - Postmark Ternopil. 46025.

http://mypostalworld.blogspot.com/2015/08/ukraine-opera-singer.html