Украина - «Князь Киевский» / Ukraine - «Grand Prince of Kiev»

Сегодняшний новый выпуск от "Укрпошты".
Почтовый блок с перфорацией, почтовый блок без перфорации и КПД «Князь Киевский Владимир Великий».

Today's new issue from "Ukrposhtа".
Souvenir sheets with perforation, souvenir sheets without perforation and FDC «Grand Prince of Kiev Vladimir the Great».

 Владимир Великий (980-1015) -  великий князь киевский, правитель и креститель Киевской Руси. Представитель варяжской династии Рюриковичей. Захватил киевский престол после междоусобной борьбы с братом (977-980). В 988 году принял крещение под именем Василий, начал христианизацию Руси, установив Киевскую митрополию Константинопольского патриархата. Присоединил к своему государству земли вятичей (982), ятвягов (983), радимичей (984), белых хорватов (991). Воевал против булгар (985), греков (988), армян (1000), поляков (1001), печенегов (996, 1015). Расширил пределы столицы Киева, построил Десятинную церковь (996). Первым из русских князей начал чеканить собственную монету. Использовал личный знак «трезубец», ставший гербом Украины. Основал фортифицированные города - Владимир (988), Владимир-на-Клязьме (990), Переяслав (992) и другие. Умер в Берестовском дворце по Киеве. Канонизирован Католической и Православной церквями как равноапостольный святой.

 Vladimir the Great (980-1015) - Grand Prince of Kiev, the governor and Baptist Kievan Rus. Representative Varangian Rurik dynasty. He seized the throne of Kiev after internecine fighting with his brother (977-980). In 988 was baptized under the name Basil, began the Christianization of Russia by setting the Metropolitan of Kiev Patriarchate of Constantinople. Join your state land Vyatich (982), Yotvingians (983), Radimichi (984), White Croats (991). He fought against the Bulgars (985), the Greeks (988), Armenians (1000), Poles (1001), Pechenegs (996, 1015). Pushing the limits of the capital Kiev, built the Church of the Tithes (996). The first Russian princes began to mint its own coins. I use personal mark «Trident», which became the emblem of Ukraine. He founded the fortified city - Vladimir (988), Vladimir-on-Klyazma (990) Pereyaslav (992), and others. He died in Berestovskii Palace in Kiev. Canonized by the Catholic Church and the Orthodox Church as a saint equal to the apostles.