СССР - «Первая женщина в космосе» / Soviet Union - «First Woman in Space»

Марка из Союза Советских Социалистических Республик.
Почтовая марка СССР 1963 года «Валентина Терешкова» из серии «Групповой полет на космических кораблях «Восток-5» и «Восток-6».

Stamp from the Union of Soviet Socialist Republics (Soviet Union).
Postage stamp of the Soviet Union 1963 years «Valentina Tereshkova» from series «Group flight on the spacecrafts «Vostok-5» and «Vostok-6».

 Валентина Владимировна Терешкова - советский космонавт, первая в мире женщина-космонавт, генерал-майор. Лётчик-космонавт СССР № 6, 10-й космонавт мира. Единственная в мире женщина, совершившая космический полёт в одиночку. Первая в России женщина в звании генерал-майор. Свой космический полёт (первый в мире полёт женщины-космонавта) Терешкова совершила 16 июня 1963 года на космическом корабле Восток-6, он продолжался почти трое суток. Старт произошёл на Байконуре. Одновременно на орбите находился космический корабль Восток-5, пилотируемый космонавтом Валерием Быковским. Позывной Терешковой на время полёта - «Чайка».

 Valentina Tereshkova - Soviet cosmonaut, the world's first woman cosmonaut, Major-General. Soviet cosmonaut number 6, 10th cosmonaut in the world. The only woman in the world, made a space flight alone. The first Russian woman with the rank of Major General. His spaceflight (the world's first flight of a woman cosmonaut) Tereshkova made June 16, 1963 on the spaceship Vostok-6, it lasted almost three days. Start occurred at Baikonur. At the same time in orbit spacecraft Vostok-5, piloted by cosmonaut Valery Bykovsky. Callsign Tereshkova on the flight - «Seagull».